Kim Larsen — Guleroden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guleroden", wykonawca: Kim Larsen.
Tekst piosenki
Guleroden sover sødt i sin udtræksseng
Mens hans Laila går rundt og siger hårde ting
«Fulde stodder stå dog op, hva' med at få dig et job?»
Men han hører ikke en pind, for han er i drømmeland
«Ta' det lidt med ro, et minut eller to»
Hviskede drømmen så stille til ham
Men det var nok bare
En forkert besked
Guleroden vågner op hen ad klokken fem
Og da solen bli’r rund, titter han frem
Får en bajer eller to med en skraldemand
Mens et vækkeur kimer i det danske land
«Ta' det lidt med ro, et minut eller to»
Hviskede vinden så stille til ham
Men det var nok bare
En forkert besked
«Ta' det lidt med ro, et minut eller to»
Hviskede vinden så stille til ham
Men det var nok bare
En forkert besked
Guleroden får en tjald og bli’r temmelig skæv
Laila kommer forbi og lover ham tæv
Guleroden griner højt: «Det rager sgu mig en døjt»
Og så svajer han hen og spiller billiard
«Ta' det lidt med ro, et minut eller to»
Hviskede keglerne så stille til ham
Men det var nok bare
En forkert besked
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marchew słodko śpi w swoim wysuwanym łóżku,
Podczas gdy jego Lila chodzi, mówiąc ciężkie rzeczy:
"pijany drań wstaje, co powiesz na znalezienie pracy»"
Ale nie słyszy kija, ponieważ jest w bajkowej krainie.
"Spokojnie, chwileczkę."
Szepnął mu sen tak cicho,
Ale myślę, że to było proste
Błędna wiadomość,
Marchew budzi się o piątej,
A kiedy słońce się odwraca, patrzy do przodu,
Dostaje piwo lub dwa z śmieciarzem,
A Budzik dzwoni w duńskim kraju:
"uspokój się, minutę lub dwie"
Wiatr szepnął mu tak cicho,
Ale myślę, że to było proste
Błędna wiadomość:
"wyluzuj, minutę lub dwie."
Wiatr szepnął mu tak cicho,
Ale myślę, że to było
Błędna wiadomość,
Marchew dostaje trawę i dostaje dość wysoką
Lila obiecuje mu pobicie.
Marchewka śmieje się głośno: "mam to w dupie"
. a potem kołysze się i gra w bilard.
"Spokojnie, chwileczkę."
Szepnął mu szyszki tak cicho,
Ale myślę, że to było
Zła wiadomość.