Kim Larsen — Susan Himmelblå tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Susan Himmelblå", wykonawca: Kim Larsen.

Tekst piosenki

Kære Susan med de himmelblå
Tillykke
Måske jeg bli’r en smule sentimental
Nå, men tillykke
Englene de kyssede dig
Den dag da du kom hertil
Det er jeg ganske sikker på
Så ka' du tro, hva' du vil
Åh, Susan Himmelblå
Ved du, hva' jeg tænker på?
Hvis jeg ku'
Så loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Men jeg kan ikke spå
Hvis nogen si’r det hele går ad helvede til
Så tro dem ikke
Det har altid været sådan, og det bli’r det nok ved med
Tror du ikke?
Men lov mig, at du aldrig bli’r træt
Af livet en skønne dag
For du er Susan Himmelblå
Og det er dit fra nu af
Åh, Susan Himmelblå
Ved du, hva' jeg tænker på?
Hvis jeg ku'
Så loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Men jeg kan ikke spå (Susan)
Jeg ved da godt, du synes, at jeg er en gammel nar
Og hva' så?
Jeg har prøvet mit, nu ska' du prøve dit
Kom så
Himmelen og stjernerne
Og fanden, det store kvaj
De står på hver sin side af dig
Lige nu, sig ja eller nej
Åh, Susan Himmelblå
Ved du, hva' jeg tænker på?
Hvis jeg ku'
Så loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Men jeg kan ikke spå
Åh, Susan Himmelblå
Ved du, hva' jeg tænker på?
Hvis jeg ku'
Så loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Men jeg kan ikke spå
Nej, nej
Susan Himmelblå

Tłumaczenie tekstu piosenki

Droga Susan z błękitnym niebem.
Gratulacje!
Może będę trochę sentymentalna.
Gratulacje!
Anioły Cię całowały
W dniu, w którym tu przyszłaś.,
Jestem tego pewien.
Wiec wierzysz w to, co chcesz?
Susan Sky Blue,
Wiesz, co myślę?
Gdybym tylko mogła.,
Kochałabym Cię długim i szczęśliwym życiem.,
Ale nie mogę przewidzieć.
Jeśli ktoś powie, że wszystko idzie do diabła.
Więc nie wierzcie im.
Zawsze tak było i jestem pewien, że to będzie kontynuowane.
Nie sądzisz?
Ale obiecaj mi, że nigdy się nie zmęczysz.
Od życia,
Bo jesteś Susan Sky Blue.,
A teraz jest twoja.
Susan Sky Blue,
Wiesz, co myślę?
Gdybym mógł,
Wtedy Kochałem cię długim i szczęśliwym życiem.,
Ale nie mogę przewidzieć (Susan).
Wiem, że myślisz, że jestem starym dupkiem.,
O co chodzi?
Spróbowałem swojego, teraz ty powinieneś spróbować swojego.
Dalej!
Niebo i gwiazdy,
I, kurwa,,
Są po przeciwnych stronach.
Teraz powiedz " tak "lub"nie".
Susan Sky Blue,
Wiesz, co myślę?
Gdybym tylko mogła.,
Kochałabym Cię długim i szczęśliwym życiem.,
Ale nie mogę przewidzieć.
Susan Sky Blue,
Wiesz, co myślę?
Gdybym tylko mogła.,
Kochałabym Cię długim i szczęśliwym życiem.,
Ale nie mogę przewidzieć.,
Nie, Nie.
Susan Himmelblå