Kim Person — Speak Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speak Life", wykonawca: Kim Person.
Tekst piosenki
Sometimes you feel that the weight of the world is on your shoulders
And you feel you just can’t make it through
Though the pressures of life surround you
And you feel that god has forgotten you
The more you pray and fast yield no answers
And you feel your hopes and dreams would never come to pass
But… above the things you’re going through
And above the tears you cry
Gods word won’t return void but do what he says
You can…
Speak life to your destiny
Dry bones you can live again
Don’t you doubt trust and believe it will come to pass
Speak life speak life speak life
Oh oh oh ohohoh
Don’t you give up
Rise up
(all you got to do is) speak life
Oh oh ohohoh
Don’t you give up
Don’t you give in
Speak life
God has a special plan for your life
If you could only see yourself
The way god sees you
I am sure you will realise trails come to make you strong
But never give up on the things that god has placed in you
Is that above the thing you’re going through and above the tears you cry
God’s word won’t return void but do what he says
You can…
Repeat chorus
Now i know what you are going through
I’ve had many trials come my way
But god saw me through
This is your season
This is your time
Keep on praying, keep on fasting
And continue to speak life
Repeat chorus (modulate)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czujesz, że ciężar świata spoczywa na twoich barkach.
And you feel you just can ' t make it through
Choć presja życia Cię otacza
I czujesz, że Bóg o Tobie zapomniał
Im więcej modlisz się i pościsz, tym więcej nie dajesz odpowiedzi.
I czujesz, że twoje nadzieje i marzenia nigdy się nie spełnią.
Ale ... ponad tym, przez co przechodzisz.
And above the tears you cry
Gods word won ' t return void but do what he says
Możesz…
Speak life to your destiny
Dry bones you can live again
Nie wątp w zaufanie i uwierz, że się spełni.
Speak life speak life speak life
Oh oh oh oh oh oh
Don ' t you give up
Rise up
(all you got to do is) speak life
Oh oh ohhoh
Don ' t you give up
Don ' t you give in
Speak life
Bóg ma specjalny plan dla Twojego życia.
If you could only see yourself
The way god sees you
Jestem pewien, że zdasz sobie sprawę, że ścieżki Cię wzmocnią.
Ale nigdy nie rezygnuj z rzeczy, które Bóg umieścił w tobie
Czy to ponad tym, przez co przechodzisz i ponad łzami, które płaczesz
Słowo Boże nie wróci puste, ale rób, co mówi.
Możesz…
Powtórz refren
Teraz wiem, przez co przechodzisz.
Miałem wiele prób.
Ale Bóg mnie widział.
This is your season
To twój czas.
Nie przestawaj się modlić, nie przestawaj pościć
I nadal mówić życie
Repeat chorus (modulate)