Kim Richey — Hello Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Old Friend", wykonawca: Kim Richey.

Tekst piosenki

Hello old friend, aww, this is so like you
To drop back in, well, you were right on time.
How have I been? Well, that can of worms ain’t worth
opening, Leave it at «fine,» just fine
Ooo oo oo ooo ahhhh, I’m just fine
So how 'bout you? Yeah, how 'bout those big dreams?
Did some come true according to plan?
Are you married yet? Huh, I thought you would be by now
I forget, what was her name, ahhh, what was her name?
Ooo oo oo ooo ahhhh, good old what’s-her-name
And is it me you want, or are you just lonely, well aren’t we all
And I like the way you sound straight out of lost and found
Glad you called
Well, you made me smile, hell I laughed right out loud
And it’s been a while, and it feels real good
You know what I’d wish, were I the wishing kind?
That you’d take a trip down to my neighborhood, ahhhh, my neighborhood
Ooo oo oo ooo, yeah, come on down to my neighborhood
And is it me you want, or are you just lonely, well aren’t we all
And I like the way you sound straight out of lost and found
Glad you called
Hello old friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj stary przyjacielu, to do ciebie podobne.
Żeby wpaść, byłeś w samą porę.
Co u mnie? Cóż, ta puszka robaków nie jest warta
opening, Leave it at "fine," just fine
Ooo oo OOO ahhhh, nic mi nie jest.
A Ty? A co z tymi wielkimi marzeniami?
Czy niektóre się spełniły zgodnie z planem?
Jesteś już żonaty? Myślałem, że już będziesz.
Zapomniałem, jak miała na imię, ahhh, jak miała na imię?
OOO oo ooo ooo Ahhhh, stara dobra, jak-jej-tam.
Czy to mnie pragniesz, czy jesteś po prostu samotny?
I podoba mi się, jak brzmisz prosto z biura rzeczy znalezionych.
Cieszę się, że zadzwoniłeś.
Well, you made me smile, hell I laughed right out loud
Minęło trochę czasu i czuję się naprawdę dobrze.
Wiesz, czego bym sobie życzył?
Że pojedziesz do mojej dzielnicy, ahhhh, mojej dzielnicy
OOO oo ooo ooo, yeah, come On down to my neighborhood
Czy to mnie pragniesz, czy jesteś po prostu samotny?
I podoba mi się, jak brzmisz prosto z biura rzeczy znalezionych.
Cieszę się, że zadzwoniłeś.
Witaj stary przyjacielu.