Kim Richey — Not a Love Like This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not a Love Like This", wykonawca: Kim Richey.

Tekst piosenki

You said you love me I think you meant it at the time
Time has a way of changing
That’s the nature of the crime
I want a love
That makes me light up like the sun
I want a love
That doesn’t make me want to run, run
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this
I thought I knew you
These days you’re anybody’s guess
Take me or leave me
I’m tired of settling for less
'Cause I want a love
That makes me wanna
'Cause I’m never known
A taste of anything so sweet
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hours
With a feeling in my hear
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this
'Cause I want a love
That makes me light up like the sun
Yeah, I want a love
That doesn’t make me want to run, run
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś, że mnie kochasz.
Czas się zmienia
Taka jest natura zbrodni.
I want a love
# That makes me light up like the sun #
I want a love
To nie sprawia, że chcę biec, biec
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
Że jest dowcip, którego nie rozumiem
Jest zakręt, który musiałem przegapić.
Nie, Nie takie, które zostawiają mnie na lodzie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Myślałem, że cię znam.
/ Align = "left" /
Take me or leave me
Mam dość zadawania się z mniejszymi.
'Cause I want a love
That makes me wanna
'Cause I' m never known
A taste of anything so sweet
Not the kind of love
Where I wake up with a start
We wczesnych godzinach porannych
With a feeling in my hear
Że jest dowcip, którego nie rozumiem
Jest zakręt, który musiałem przegapić.
Nie, Nie takie, które zostawiają mnie na lodzie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
'Cause I want a love
# That makes me light up like the sun #
Yeah, I want a love
To nie sprawia, że chcę biec, biec
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
Że jest dowcip, którego nie rozumiem
Jest zakręt, który musiałem przegapić.
Nie, Nie takie, które zostawiają mnie na lodzie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.