Kim Richey — You'll Have Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Have Time", wykonawca: Kim Richey.

Tekst piosenki

Live life
Live life like you’re gonna die
Becasue you’re gonna
I hate to be the bearer of bad news
But you’re gonna die
Maybe not today or even next year
But before you know it you’ll be saying
«Is this all there was?
What was all the fuss?
Why did I bother?»
Now, maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
Because you’re gonna die.
Yes it’s gonna happen because it’s happened to a lot of people I know
My mother, my father, my loves
The president, the kings and the pope
They all had hope
And they muttered just before they went
Maybe, I won’t let go Live life like you’re gonna die
Because you are
Maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
'Cause you’re gonna die
I tell you who else left us Passed on down to heaven no longer with us Johnny Cash, JFK, that guy in the Stones
Lou Gehrig, Einstein, and Joey Ramone
Have I convinced you?
Do you read my lips?
This may come as news but it’s time
You’re gonna die
You’re gonna die
By the time you hear this I may well be dead
And you my friend might be next
'Cause we’re all gonna die
Yeah, oh maybe you won’t suffer and maybe it’s quick
But you’ll have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time
You’ll have time cause you’re gonna die
Yes, you’re gonna die
You’re gonna die, I tell you
You’re gonna die
You are gonna die
'Cause maybe you won’t suffer maybe it’s quick
But you have time to think
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?
You’ll have time 'cause you’re gonna die
Live Life
Life life like you’re gonna die
Because you’re going to Oh yes
I hate to be the beater of bad news
But you’re gonna die
Maybe not today or even next year
But before you know it you’ll be saying
«Is this all there was?
What was all the fuss?
Why did I bother?
Why did I waste it?
Why didn’t I taste it?»
You’ll have time, baby
You’ll have time
'Cause you’re gonna die
You are gonna die
Oh yeah
(the sung part in the background)
Y-O-U-apostrophe-R-E-G-O-double-N-A-DIE Die!
You are gonna diiiiiie
Lung cancer, heart attack, diabetes, drug overdose
Choke on a chicken bone
Hit by a lightning bolt
Heart attack
Airplane crash
Car wreck
F*cked up in your aaaaa---s-s-s-s!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Live life
Żyj tak, jakbyś miał umrzeć.
Becasue you ' re gonna
Nie cierpię przynosić złych wieści.
Ale umrzesz.
Może nie dzisiaj, a nawet w przyszłym roku.
Ale zanim się obejrzysz, powiesz:
"Czy to wszystko?
Co to za zamieszanie?
Po co się trudziłem?»
Teraz, może nie będziesz cierpiał może to jest szybkie
Ale będziesz miał czas, by pomyśleć.
Dlaczego to zmarnowałem?
Dlaczego nie spróbowałem?
Będziesz miał czas.
Bo umrzesz.
Tak, to się stanie, bo przytrafiło się wielu ludziom, których znam.
My mother, my father, my loves
Prezydent, Królowie i papież
Wszyscy mieli nadzieję.
I mruczeli tuż przed wyjazdem.
Może, nie pozwolę żyć tak, jak Ty masz umrzeć.
Bo jesteś
Może nie będziesz cierpiał może to szybko
Ale będziesz miał czas, by pomyśleć.
Dlaczego to zmarnowałem?
Dlaczego nie spróbowałem?
Będziesz miał czas.
'Cause you' re gonna die
Powiem ci, kto jeszcze zostawił nas przekazywanych do nieba nie ma już z nami Johnny Cash, JFK, ten facet w Stones
Lou Gehrig, Einstein i Joey Ramone
Przekonałem cię?
Czytasz z ruchu warg?
To może być wiadomość, ale już czas.
Umrzesz.
Umrzesz.
Kiedy to usłyszysz, mogę już nie żyć.
A ty, mój przyjacielu, możesz być następny.
'Cause we' re all gonna die
Yeah, oh maybe you won 't hurt and maybe it' s quick
Ale będziesz miał czas, by pomyśleć.
Dlaczego to zmarnowałem?
Dlaczego nie spróbowałem?
Będziesz miał czas.
Będziesz miał czas, bo umrzesz.
Yes, you ' re gonna die
Umrzesz, mówię ci.
Umrzesz.
Umrzesz.
'Cause maybe you won' t hurt maybe it ' s quick
Ale masz czas, by pomyśleć.
Dlaczego to zmarnowałem?
Dlaczego nie spróbowałem?
You 'll have time' cause you ' re gonna die
Live Life
Life like you ' re gonna die
Bo ty idziesz do Oh yes
Nie cierpię bić złych wiadomości.
Ale umrzesz.
Może nie dzisiaj, a nawet w przyszłym roku.
Ale zanim się obejrzysz, powiesz:
"Czy to wszystko?
Co to za zamieszanie?
Po co się trudziłem?
Dlaczego to zmarnowałem?
Dlaczego nie spróbowałem?»
You ' ll have time, baby
Będziesz miał czas.
'Cause you' re gonna die
Umrzesz.
Oh yeah
(śpiewana część w tle)
Y-O-U-apostrophe-R-E-G-o-double-N-A-DIE Die!
/ Align = "left" /
Rak płuc, zawał serca, cukrzyca, przedawkowanie leków
Udław się kością kurczaka.
Trafiony piorunem
Zawał serca
Katastrofa lotnicza
Wypadek samochodowy
Spierdoliło Ci w głowie!