Kim Wilde — Child Come Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Come Away", wykonawca: Kim Wilde.
Tekst piosenki
Child come away
It’s the girl with the deputy walking by Child go and play
No I won’t give you reasons so don’t ask why
I read the story about a week ago
They found her on the beach that night
They thought the light had gone out of her eyes
and no-one thinks she’ll ever be right
She was so full of her life
Happy with the people she knew
But then no-one can tell
Child come away
It’s the girl with the deputy walking by Child go and play
No I won’t give you reasons so don’t ask why
Guess all they found were some marks in the sand
A message saying 'She is mine'
Nobody touched her as she got in the car
Well nobody dares to anytime
She was so full of her life
The girl that everybody once knew
But now no-one can tell
Child come away
It’s the girl with the deputy walking by Child go and play
No I won’t give you reasons so don’t ask why
And when they read a story out to the judge
I heard they had to turn away
It’s all over town
I saw her face in the back of a car
As they were speeding out of town
She’s got a mark on the side of her face
that no-one's ever seen around
And what she is or what she’s become
I guess the town will never know
Child come away
It’s the girl with the deputy walking by Child go and play
No I won’t give you reasons so don’t ask why
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Child come away"
To dziewczyna z zastępcą, spacerująca obok dziecka. idź się pobawić.
Nie podam Ci powodów, więc nie pytaj dlaczego.
Czytałem artykuł tydzień temu.
Znaleźli ją na plaży tamtej nocy.
Myśleli, że światło zniknęło z jej oczu.
i nikt nie myśli, że będzie miała rację.
Była taka pełna życia.
Szczęśliwa z ludźmi, których znała.
/ Align = "left" /
"Child come away"
To dziewczyna z zastępcą, spacerująca obok dziecka. idź się pobawić.
Nie podam Ci powodów, więc nie pytaj dlaczego.
Znaleźli tylko ślady na piasku.
Wiadomość mówiąca "ona jest moja"
Nikt jej nie dotknął, gdy wsiadała do samochodu.
Nikt się do tego nie odważy.
Była taka pełna życia.
The girl that everybody once knew
Ale teraz nikt nie może powiedzieć
"Child come away"
To dziewczyna z zastępcą, spacerująca obok dziecka. idź się pobawić.
Nie podam Ci powodów, więc nie pytaj dlaczego.
I kiedy przeczytają historię do sędziego
Słyszałem, że musieli się odwrócić.
It ' s all over town
Widziałem jej twarz Na Tylnym Siedzeniu Samochodu.
Gdy wyjeżdżali z miasta
Ma znamię na twarzy.
# that no-one ' s ever seen around #
I kim jest lub czym się stała
Myślę, że miasto nigdy się nie dowie.
"Child come away"
To dziewczyna z zastępcą, spacerująca obok dziecka. idź się pobawić.
Nie podam Ci powodów, więc nie pytaj dlaczego.