Kim Wilde — Million Miles Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Miles Away", wykonawca: Kim Wilde.
Tekst piosenki
A while ago you looked at me And said there’d come a time
You’d have to go away
You put it on the line
And told me we should only
Take each moment day by day
Well I know that there’s a time in life
When people change
And go their separate ways
But I miss you, more each day
You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Though it hurt to leave that way
We’ll we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
There is no way to love
No rules that we can follow
Nothing simple or defined
We make our own
And some we borrow
Hoping it won’t end
But darling now we know
We’ve got no-where left to go You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Through it hurt to leave that way
Well we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
Our love would never end
And if I travelled to the stars
Would I find out where you are
Touch the secret in your heart
And set it free
Or would you turn away
Cos I miss you more each day
You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Through it hurt to leave that way
Well we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
Our love would never end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś czas temu spojrzałeś na mnie i powiedziałeś, że nadejdzie czas
Musisz odejść.
Postawiłeś to na linii.
I powiedział, że powinniśmy tylko
"Take each moment day by day"
Wiem, że jest taki czas w życiu.
When people change
/ Align = "left" /
Ale tęsknię za tobą, coraz bardziej z każdym dniem
You ' re a million miles away
But I feel you in my heart
/ Align = "left" /
Wiedzieliśmy to od początku.
Bo nigdy nie udawałeś
Our love would never end
There is no way to love
No rules that we can follow
Nic prostego lub zdefiniowanego
We make our own
And some we borrow
/ Align = "left" /
Ale kochanie teraz wiemy
* We 've got no-where left to go * * You' re a million miles away *
But I feel you in my heart
"Through it hurt to leave that way"
Wiedzieliśmy to od początku.
Bo nigdy nie udawałeś
Our love would never end
Our love would never end
And if I traveled to the stars
Czy dowiem się, gdzie jesteś?
Touch The secret in your heart
And set it free
Czy odwrócisz się
Bo tęsknię za tobą bardziej każdego dnia
You ' re a million miles away
But I feel you in my heart
"Through it hurt to leave that way"
Wiedzieliśmy to od początku.
Bo nigdy nie udawałeś
Our love would never end
Our love would never end