Kim Wilde — You'll Never Be So Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Never Be So Wrong", wykonawca: Kim Wilde.
Tekst piosenki
Just two lovers in a seedy cafe
Someone’s leaving, the waiter says «Hey, won’t you wait»
Running nowhere, she hides in her room
What he told her had to get out and soon
It’s just a bad affair you’ve had
No need to cry, don’t take it bad
You’ll soon be glad when you’re far apart
You’ll never be so wrong, not for a long time
You’ll never be so wrong, not for a long time
'Cause I’m never gonna find that feeling again
I’m never gonna find that feeling again
Now she’s breaking but what can she do Somewhere out there a car disappears out of view
Fumbles somewhere for stale cigarettes
Looks for numbers, the ones she could dial but forgets
No point in you just looking down
No way that you can turn it around
You’ve go to realise you''re free
You’ll never be so wrong, not for a long time
You’ll never be so wrong, not for a long time
'Cause I’m never gonna find that feeling again
I’m never gonna find that feeling again
No point in you just looking down
No way that you can turn it around
You’ve go to realise you’re free
You’ll never be so wrong, not for a long time
You’ll never be so wrong, not for a long time
'Cause I’m never gonna find that feeling again
I’m never gonna find that feeling again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just two lovers in a seedy cafe
Ktoś wychodzi, kelner mówi:»
"Running nowhere, she chowa się w swoim pokoju"
To, co jej powiedział, musi wyjść i to szybko.
To tylko Zły romans.
Nie musisz płakać, nie bierz tego źle
Wkrótce będziesz zadowolony, gdy będziesz daleko od siebie.
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
'Cause I' m never gonna find that feeling again
I ' m never gonna find that feeling again
Teraz się załamuje, ale co może zrobić gdzieś tam samochód znika z widoku?
"Fumbles somewhere for stale cigarettes"
Szuka numerów, które potrafi wykręcić, ale zapomina.
Nie ma sensu patrzeć w dół.
No way that you can turn it around
Musisz zdać sobie sprawę, że jesteś wolny.
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
'Cause I' m never gonna find that feeling again
I ' m never gonna find that feeling again
Nie ma sensu patrzeć w dół.
No way that you can turn it around
Musisz zdać sobie sprawę, że jesteś wolny.
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
Nigdy się tak nie pomylisz, nie przez długi czas
'Cause I' m never gonna find that feeling again
I ' m never gonna find that feeling again