Kimber's Men — Ode to Big Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ode to Big Blue", wykonawca: Kimber's Men.
Tekst piosenki
The Oceans of the Earth
Were the home of Big Blue
He was the Greatest Monster
The World ever knew
The Place he loved best
Were the waters to the West
As around the Blue Pacific he did Roam
Big Blue moved along
A Mighty Blue was He
And the battles of the Whales
An Awesome sight to See
He took them one by one
He drove them all away
And the mating of the day he was the King
Big Blue had fifty wives
and he sired forty sons
Most of them fell victim
To the cruel harpoon guns
He was far too wise
To be seen by the gunners eyes
So he roamed the seas a Hundred Years
His mouth was as large
As a tunnel so they say
Skin thick like leather
Eyes keen and Small
His back was all scarred
He knew the smell of whalers did Big Blue
Big Blue passed away
To his natural decay
Along the arctic circle
He traveled up that way
And there never was a man
Born with the gunners hand
Who ever took a pan to Big Blue
The Gray whale has run
And the Sperm is almost done
The Finbacks and the Greenland rights
have all passed and gone
Been taken by the men
for the money he could spend
The killing never stops, it just goes on
The Oceans of the Earth
The Home of Big Blue
He was the greatest Monster
The World ever knew
The Place that he loved best
Were the waters to the west
As around the Blue Pacific he did roam
(And the place that he loved best
Were the waters to the west)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oceany Ziemi
Were the home of Big Blue
Był największym potworem.
The World ever knew
Miejsce, które kochał najbardziej
Were the waters to the West
Jak wokół Błękitnego Pacyfiku wędrował
Big Blue moved along
A Mighty Blue was He
And the battles of the Whales
Niesamowity widok Do zobaczenia
Zabierał je jeden po drugim.
Przepędził ich wszystkich.
/ Align = "left" /
Big Blue miał pięćdziesiąt żon.
spłodził czterdziestu synów
Większość z nich padła ofiarą
Do okrutnych harpunów
Był zbyt mądry.
Być widzianym oczami artylerzystów
Więc wędrował po morzach sto lat
Jego usta były tak duże
Jak tunel tak mówią
Skóra gruba jak skóra
Oczy bystre i małe
Miał blizny na plecach.
Wiedział, że zapach wielorybników robi Wielki Błękit.
Big Blue odszedł
To his natural decay
Wzdłuż koła podbiegunowego
Poszedł tędy.
And there never was a man
Born with the gunners hand
Who ever took a pan to Big Blue
The Gray whale has run
I sperma jest prawie skończona.
Finowie i prawa Grenlandii
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
za pieniądze, które mógł wydać
The killing never stops, it just goes on
Oceany Ziemi
The Home Of Big Blue
Był największym potworem.
The World ever knew
Miejsce, które kochał najbardziej
Were the waters to the west
Jak wokół Błękitnego Pacyfiku wędrował
(And the place that he loved best
Were the waters to the west)