Kimmie Rhodes — Git You a Job tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Git You a Job", wykonawca: Kimmie Rhodes.
Tekst piosenki
Early every morning on Tin Pan Alley, you could hear 'em rattlin' round
Old Jefferson the trash man and his little boy, Junior Brown.
Man, he was a real big talker, talkin' to that kid
We’d listen out the window, you could hear every word he said.
He said, «Son, ya got them baggy pants, your shoes are full of holes.»
The little boy belongs to the trash man’s, got a long way to go.
Gonna' git you a job as a water boy in the cafe down the street.
People gonna' come and drink that water just to hear you sing.
Rich lady tip you a quarter from the mansion on the hill
Song man come, pick you up, probably tip you a dollar bill.
Say, tell you what I’m gonna' do, I’m gonna' get you a job at the Can Can Show.
The little boy belongs to the trash man’s got a long way to go.
Gonna' work a little while for the Can Can, sing and dance for the folks.
Git you a job on Broadway, playin' in a big time show.
Little boy says, «Hey, Daddy, hey, Daddy, tell me more.»
Daddy says, «You're nearly eight years old, we better git you something goin'.
People gonna' call you Mister, hang a big star on the door.»
Little boy belongs to the trash man’s got a long way to go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka na Tin Pan Alley słychać było ich grzechotanie.
Stary Jefferson Śmieciarz i jego synek, Junior Brown.
Gadał z tym dzieciakiem.
Słuchaliśmy przez okno, można było usłyszeć każde jego słowo.
Powiedział: "Synu, masz workowate spodnie, Twoje buty są pełne dziur.»
Mały chłopiec należy do śmieciarza, czeka go długa droga.
Załatwię Ci pracę jako chłopak od wody w kawiarni na końcu ulicy.
Ludzie będą przychodzić i pić tę wodę tylko po to, żeby usłyszeć jak śpiewasz.
Bogata pani daje Ci ćwierć dolara z posiadłości na wzgórzu.
Song man przyjdzie, odbierze Cię, prawdopodobnie napisze ci dolarówkę.
Powiem ci, co zrobię, załatwię Ci pracę w Can Can Show.
Mały chłopiec należy do śmieciarza ma przed sobą długą drogę.
Popracuję trochę dla Can Can, zaśpiewam i zatańczę dla ludzi.
Dostaniesz pracę na Broadwayu, grając w wielkim przedstawieniu.
Mały chłopiec mówi: "Hej, Tato, Hej, Tato, powiedz mi więcej.»
Tatuś mówi: "masz prawie osiem lat, lepiej coś ci wciśniemy.
Ludzie będą cię nazywać Panem, powieszą wielką gwiazdę na drzwiach.»
Mały chłopiec należy do śmieciarza, który ma przed sobą długą drogę.