Kina Grannis — It's Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Love", wykonawca: Kina Grannis.
Tekst piosenki
Yeah, I want to know where you go when you’re going
We can take it slow if you don’t show that you’re slowing
You can try to save me if you’re crazy
But I want to know if we go, where we’re going to People try to find reasons why things aren’t perfect
Fight to deny every smile they’re deserving
But we can try to end this, just give me one kiss
Let me show you how, even now, things are perfect
If you want to grow, you gotta go You, afraid to fall
You know it’s all
You, afraid to fall
You know it’s all love, love.
I know that you’re scared to prepare for this feeling
But it’s always there like the air that you’re breathing
So go on take a deep breath and give it your best
Maybe you’ll see through to me, and your feelings, too
If you want to grow, you gotta let it go You, afraid to fall
You know it’s all
You, afraid to fall
You know it’s all love, love.
If you open up your hand
Don’t try too hard
You don’t need to understand
Just start
You, afraid to fall
You know it’s all
You, afraid to fall
You know it’s all love, love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, chcę wiedzieć, gdzie idziesz, kiedy idziesz.
Możemy zwolnić, Jeśli nie pokażesz, że zwalniasz.
Możesz spróbować mnie uratować, jeśli jesteś szalony.
Ale chcę wiedzieć, czy pójdziemy tam, gdzie ludzie próbują znaleźć powody, dla których rzeczy nie są idealne.
Walcz, by odrzucić każdy uśmiech, na który zasługują.
Ale możemy spróbować to zakończyć, daj mi tylko jednego buziaka.
Pokażę Ci, że nawet teraz wszystko jest idealne.
Jeśli chcesz dorosnąć, musisz iść, boisz się upadku.
You know it ' s all
Ty, boisz się upadku
Wiesz, że to wszystko miłość, miłość.
Wiem, że boisz się przygotować na to uczucie.
Ale zawsze tam jest, jak powietrze, którym oddychasz.
Weź głęboki oddech i daj z siebie wszystko.
Może przejrzysz na wylot moje uczucia.
Jeśli chcesz dorosnąć, musisz odpuścić. boisz się upadku.
You know it ' s all
Ty, boisz się upadku
Wiesz, że to wszystko miłość, miłość.
Jeśli otworzysz dłoń
Don ' t try too hard
Nie musisz tego rozumieć.
Po prostu zacznij.
Ty, boisz się upadku
You know it ' s all
Ty, boisz się upadku
Wiesz, że to wszystko miłość, miłość.