Kina Grannis — Wandering and Wondering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wandering and Wondering", wykonawca: Kina Grannis.
Tekst piosenki
I have been wandering and wondering
Oh, and I could not remember a time when you sounded so sad, sad
And I can’t become the one who’ll make you happy again
I have been talking with people at night
At night, people have told me that you’ve been looking my way
Why can’t I see through the dark aura you cast every time?
I wish for a time when my soul would not fall
I have been wandering, watching, and wondering
If you, you will be with me tonight, tonight, tonight, tonight
I, why have I been out wandering through people?
Getting older, lying alone
You would think that I have been lonely
But you have no idea
You cling to me with my forgiving call and I wonder
Why I cannot venture to guess why I’m looking so down on myself
I have been wandering, wandering, and wondering
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have been wandering and wondering
Oh, I nie pamiętam czasu, kiedy brzmiałaś tak smutno, smutno
I nie mogę stać się tym, który sprawi, że znów będziesz szczęśliwa.
Rozmawiałem z ludźmi w nocy.
W nocy ludzie mówili mi, że patrzysz w moją stronę.
Dlaczego nie mogę patrzeć przez ciemną aurę, którą rzucasz za każdym razem?
I wish for a time when my soul would not fall
I have been wandering, watching, and wondering
Jeśli ty, będziesz ze mną Tej nocy, tej nocy, tej nocy, tej nocy
Dlaczego włóczę się po ludziach?
Starzejąc się, leżąc samotnie
Myślisz, że byłam samotna?
Ale nie masz pojęcia
Przylgnęłaś do mnie z moim wybaczającym wezwaniem i zastanawiam się
Dlaczego nie mogę zgadnąć dlaczego patrzę na siebie tak z góry
I have been wandering, wandering, and wondering