Kind of Like Spitting — Holding Patterns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Patterns", wykonawca: Kind of Like Spitting.
Tekst piosenki
Dan and I got stoned
On my porch the day your ashes hit the river
I considered irony
I couldn’t quite think of any word
«B» thinks I should write you a letter
That it might be better than just lashing out
So I gave it to a typewriter
And it was also ridiculous written down
I remember so much light off you
Every song held a smile for you
I often do these things like you
Laughing out the side of my face
Dancing to your old mix tapes
A sweater soft, a hug goodbye
When you called us three days later
We all knew you were high
We all knew you were tired
But we thought you’d make it through the night
Every song held a smile for you
I remember so much life in you
How I never had the guts to make a move
I remember walking out on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dan i ja byliśmy naćpani.
Na moim ganku w dniu, w którym Twoje prochy trafiły do rzeki
Rozważałem ironię.
Nie mogłem wymyślić żadnego słowa.
"B" uważa, że powinienem napisać do ciebie list
Że to może być lepsze niż atak
Więc dałem go maszynie do pisania.
I to też było niedorzeczne.
I remember so much light off you
"Every song held a smile for you"
Często robię takie rzeczy jak ty.
"Laughing out the side of my face"
Dancing to your old mix tapes
Sweter miękki, uścisk na pożegnanie
Kiedy zadzwoniłeś do nas trzy dni później
Wszyscy wiedzieliśmy, że jesteś na haju.
Wszyscy wiedzieliśmy, że jesteś zmęczony.
Ale myśleliśmy, że przetrwasz noc.
"Every song held a smile for you"
Pamiętam tyle życia w tobie
Jak nigdy nie miałem odwagi zrobić ruchu
Pamiętam, jak odszedłem od Ciebie.