Kindred The Family Soul — Take A Look Around (feat. BJ The Chicago Kid & Bilal) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Look Around (feat. BJ The Chicago Kid & Bilal)", wykonawca: Kindred The Family Soul.
Tekst piosenki
See the world done changed in so many ways
Verse 1(Fatin)
Times is hard on the boulevard folks is bruised, battered and they scarred
Cause them bills piling sky high and there aint no answers to the question why
Welfare don’t fare well in my hood as if you cant tell
Oh what a shame that man cant make bail so he sit and rot inside the jail cell
Baby mama got you stressed working twice as hard just to make less
It’s a dangerous cycle but we still blessed and I’m still determined to do my
very best
They trying to blame Mr. President but it aint the fault of the government when
times was good how we overspent and it came back to bite us in the ass
But don’t be fooled by the facade cause its all a mere mirage but like Charles
the brothers in charge
Hook:
Take A Look Around
Said the world done changed in so many ways
From Philly to LA and even Chi-Town
But the gangsters, hustlers, fathers
Brothers holding it down we gone work it somehow
Verse 2(Bilal)
The World is a ghetto
Children walking the streets alone cause they got nobody home to raise em
And your moving out cause the cost of living is sky high and you know we
working on it but its no word from USA to Africa
The whole world want change and they looking to the government to blame cause
when you look into your pocket there’s a shame and your looking up
There’s a God up there somewhere that sees what’s happening here he sits high
and looks low and this gives me hope but we got no where to go it feels like
nobody knows how hard it is but take a look around
Hook: repeat 1 x
Verse 3(BJ)
This goes out to the brothers on the corner thinking they can do what they
wanna (yeah)
You know the world aint what it seems just because you got a gun in the back of
your jeans.
Every-time you get locked up penitentiary stocks go up
While your family sitting tore up you up state but them baby’s getting older
but the crazy part about it all somebody getting paid every-time the bars hit
the wall I pray that one day we wake up before our times is up because it would
really be lost cause if we lose everything at all
Black suit European cut with the the white shirt with the black skinny tie
dressing like Malcolm and Martin you cant be fly with an empty mind take a look
around
Hook: repeat and adlib out
Tłumaczenie tekstu piosenki
See the world done changed in so many ways
Werset 1 (Fatin)
Czasy są ciężkie na bulwarze ludzie są posiniaczeni, pobici i blizni
Bo te rachunki piętrzą się wysoko i nie ma odpowiedzi na pytanie dlaczego
W mojej dzielnicy źle się powodzi.
Jaka szkoda, że człowiek nie może wpłacić kaucji, więc siedzi i Gni w celi.
Baby mama got you stressed working twice as hard just to make less
To niebezpieczny cykl, ale wciąż jesteśmy błogosławieni, a ja wciąż jestem zdeterminowany, by zrobić swoje.
bardzo dobrze.
Próbują winić pana prezydenta, ale to nie wina rządu,
czasy były dobre, jak wydaliśmy za dużo i to wróciło, by ugryźć nas w dupę.
Ale nie daj się zwieść fasadzie, bo to tylko miraż, ale jak Charles.
the brothers in charge
Hak:
Rozejrzyj Się.
Said the world done changed in so many ways
Z Filadelfii do LA, a nawet Chi-Town.
Ale gangsterzy, naciągacze, ojcowie
Bracia trzymając to w dół poszliśmy pracować to jakoś
Werset 2 (Bilal)
The World is a ghetto
Dzieci chodzą same po ulicach, bo nie mają nikogo, kto by je wychował.
A ty się wyprowadzasz, bo koszty życia są wysokie i wiesz, że
pracuję nad tym, ale nie ma słowa z USA do Afryki
Cały świat chce zmian, a oni patrzą na rząd, który obwinia za to rząd.
kiedy zaglądasz do kieszeni jest wstyd i patrzysz w górę
Gdzieś tam jest Bóg, który widzi, co się tu dzieje. siedzi wysoko.
i wygląda nisko, a to daje mi nadzieję, ale nie mamy dokąd pójść.
nikt nie wie, jakie to trudne, ale rozejrzyj się.
Hak: powtórz 1 x
Werset 3(BJ)
To idzie do braci na rogu myśląc, że mogą zrobić to, co oni
wanna (yeah)
Wiesz, że świat nie jest taki, jak się wydaje, tylko dlatego, że masz broń w tyłku.
twoje dżinsy.
Za każdym razem, gdy Cię zamkną, akcje penitencjarne idą w górę.
Podczas gdy twoja rodzina siedziała, rozdarła cię w stan, ale dziecko się starzeje.
ale ta szalona część o tym wszystkim, ktoś dostaje kasę za każdym razem, gdy kraty uderzają
MUR modlę się, żebyśmy pewnego dnia obudzili się, zanim nasze czasy się skończą, bo tak by było.
naprawdę się zgubimy, bo jeśli w ogóle stracimy wszystko.
Czarny garnitur Europejski krój z białą koszulą z czarnym krawatem skinny
ubierając się jak Malcolm i Martin, nie możesz latać z pustym umysłem.
dookoła
Hook: repeat and adlib out