King Creosote — Bootprints tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bootprints", wykonawca: King Creosote.
Tekst piosenki
we sit, we think, we drink, we fall upstairs and dress,
confess the mess, our lives are indepressed, we rest, we jest, we love ourselves to death, but reek of garlic
breath, and to the bathroom next, we rush, we flush, we brush, we splash on smells, we squeeze, we tease, oh please let me take you now, but no, suppose she knows we really ought to go, she’s picking up the phone, just you
wait 'til we get home, see we’re sneaking home, you’ve
got your ripped jeans on, you leave doc bootprints on the
lawn, swearing hard is this the girl i used to know,
uncouth words i miss the girl that i fell for, we arrive,
the wives want clive to show us to our seats, he bleats,
we speak of things we’d like to eat, we cheat, repeat the
order of last week, he shrugs in mock defeat and ponses
off to fetch the wine, we dine, goes fine, the girls are
plied with drink, we wink, and they chink, and true to form they start to flirt, their skirts are hitched way
beyond the decent height, clive smiles with sheer
delight, how he’d love to take us all home, see we’re
sneaking home, you’ve got your ripped jeans on, you leave
doc bootprints on the lawn, swearing hard is this the
girl i used to know, uncouth words, i miss the girl that
i fell for, i hope i’m wrong, it may be drink that woke
this whore inside, alone, she has a rattling in store.
Tłumaczenie tekstu piosenki
siedzimy, myślimy, pijemy, spadamy na górę i ubieramy się,
Przyznaj się do bałaganu, nasze życie jest napięte, odpoczywamy, żartujemy, kochamy się na śmierć, ale cuchnie czosnkiem
oddychaj, a potem do łazienki, śpieszymy się, spuszczamy wodę, szczotkujemy, pluskamy zapachami, ściskamy, drażnimy się, oh proszę pozwól mi cię zabrać, ale nie, przypuśćmy, że ona wie, że naprawdę powinniśmy iść, ona odbiera telefon, tylko Ty.
poczekaj ,aż wrócimy do domu, zobaczysz, że skradamy się do domu.
masz na sobie podarte dżinsy, zostawiasz odciski Doca na
/ align = "left" / Linear,
nieokrzesane słowa Tęsknię za dziewczyną, w której się zakochałem, przybywamy,
żony chcą, żeby clive pokazał nam miejsca, a on beczy.,
mówimy o rzeczach, które chcielibyśmy zjeść, oszukujemy, powtarzamy
rozkaz z zeszłego tygodnia, wzrusza ramionami w udawanej porażce i ponses
idziemy po wino, jemy, idzie dobrze, dziewczyny są
/ align = "left" /
poza przyzwoitym wzrostem, clive uśmiecha się z czystym
delight, how he 'd love to take us all home, see we' re
skradasz się do domu, masz na sobie podarte dżinsy, wychodzisz
doc bootprzypisy
dziewczyna, którą kiedyś znałem, nieokrzesane słowa, Tęsknię za dziewczyną, która
I fell for, I hope i ' m wrong, it may be drink that Wake
ta dziwka w środku, sama, ma w zanadrzu grzechotkę.