King Diamond — At The Graves (Reissue) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Graves (Reissue)", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
Missy I miss You so, oh little Sister
I wish You’d come back to me And sit by My side
We’d laugh and we’d play again,
If only You’ll try
You know THEY would show the way
From the other side
Rise from your grave
Little Sister
Rise… Rise… Rise My friends… Rise
Spirits rising from their grave
Burning shadows in the dead of night
Icy fingers all over My hand
Try to make me understand
«Finally we have returned…
All of us»
Missy is that you, come closer
Spirits rising from their grave
Everywhere that ghostly share
Icy fingers all over my hand
Lead me back to where she stands
THEY are back to share my life…
THEY are back
(Solo: Andy / Pete)
Missy come, come with Me,
There are things I must know
How did You get here,
Where’s the door to the other side
Missy: «Beyond the graves lies the gate
The gate that leads to the dead
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn"Spirits rising from their grave
Soon the dawn will
Chase the dark away
Icy fingers all over My hand
Lead me back to where THEY stand
Am I glad You have returned… All of You
(Solo: Pete)
Do you remember when Grandmother said
She heard THEM sing
I’ve heard THEM too and I really wish
I could hear THEM again
Missy: «In your mind You’ll hear THEM sing
Every night at the graves
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn
Now sing»
Show Your powers onto Me
(Solo: Andy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Missy I miss You so, oh little Sister
Chciałbym, żebyś do mnie wróciła i usiadła przy mnie.
Śmialiśmy się i znowu graliśmy.,
If only You ' ll try
Wiesz, że pokażą nam drogę.
From the other side
Rise from your grave
Little Sister
Powstań... powstań ... powstań moi przyjaciele ... powstań
Spirits rising from their grave
Burning shadows in the dead of night
Icy fingers all over My hand
Spróbuj mnie zrozumieć.
"W końcu wróciliśmy…
All of us»
Missy to Ty, podejdź bliżej.
Spirits rising from their grave
/ Align = "left" /
Icy fingers all over my hand
Prowadź mnie tam, gdzie ona stoi.
Wrócili, by dzielić moje życie.…
Wrócili.
(Solo: Andy / Pete)
Missy, chodź ze mną.,
Są rzeczy, które muszę wiedzieć.
Jak się tu dostałeś?,
Gdzie są drzwi na drugą stronę?
"Za grobami leży Brama
The gate that leads to the dead
Musimy wyjechać przed świtem.
To nie przez słońce spalimy duchy wznoszące się z ich grobu
Wkrótce nadejdzie świt
Chase the dark away
Icy fingers all over My hand
Prowadź mnie tam, gdzie oni stoją.
Cieszę się, że wróciliście... wszyscy.
(Solo: Pete)
Pamiętasz, jak babcia powiedziała:
Słyszała jak śpiewają
Ja też je słyszałem i naprawdę chciałbym
I could hear THEM again
"W twoim umyśle usłyszysz jak śpiewają
Every night at the graves
Musimy wyjechać przed świtem.
To nie przez słońce spalimy
Teraz śpiewaj.»
Pokaż mi swoje moce.
(Solo: Andy)