King Diamond — Little One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little One", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
Later that Night in her Room, Abigail was drifting off to sleep.
All of what she had seen Today, was hard to believe.
Then the screams of a child in pain, creeping deep into her brain
Then the screams of a child in pain, she cannot find her mommy
And that’s a shame
Abigail was quickly on her feet
Down the stairs and into the dark, Abigail was following the sound
And there she was: THE CHILD
It was clearly a ghost… the ghost from the gate in the storm
«Little girl, tell me who you are?»
«I am your spirit twin from years ago, I’m LITTLE ONE»
That brought back memories of Abigail when turning six
Sneaking out of bed, like she always did
Hiding in the dark, listening to the men
Tell their stories from way back then
She remembered the story of Jonathan
And they’d been talking about the Little One
Then the screams of a child in pain, creeping deep into her brain
Then the screams of a child in pain, she cannot find her mommy
And that’s a shame
Abigail she knew she had to stay
Saving Little One and breaking the chain… breaking the chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Później Tej nocy w jej pokoju, Abigail dryfowała do snu.
Wszystko, co dzisiaj widziała, było trudne do uwierzenia.
Potem krzyki dziecka w bólu, wkradające się głęboko do jej mózgu
Wtedy krzyki dziecka w bólu, nie może znaleźć swojej mamy
A to szkoda.
Abigail szybko stanęła na nogi.
W dół po schodach i w ciemność, Abigail podążała za dźwiękiem
I oto ona: dziecko
To był najwyraźniej duch ... duch z wrót podczas burzy.
"Dziewczynko, powiedz mi kim jesteś?»
"Jestem twoim duchowym bliźniakiem sprzed lat, jestem mały»
To przywołało wspomnienia Abigail, gdy skończyła sześć lat.
Wymykała się z łóżka, jak zawsze.
Ukrywanie się w ciemności, słuchanie mężczyzn
Opowiadają swoje historie z dawnych czasów.
Pamiętała historię Jonathana
I rozmawiali o małym
Potem krzyki dziecka w bólu, wkradające się głęboko do jej mózgu
Wtedy krzyki dziecka w bólu, nie może znaleźć swojej mamy
A to szkoda.
Abigail wiedziała, że musi zostać.
Ratując małego i łamiąc łańcuch ... łamiąc łańcuch