King Diamond — Room 24 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room 24", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
Caught in the darkness
The room’s getting colder, my body’s on hold
Lying in bed and unable to move
The darkness in 24
Former guests who live no more
So many hands to hold you down
My mind is awake
I open my eyes but it’s so hard to breathe
Something is in here to silence my screams
The darkness in 24
Steal your breath away once more
Oh it’s happening again yeah
See the old hag sitting over me The smell of rotten breath and blasphemy
No way out, only darkness here
Feel my eyes filling up with fear
Will someone hear me crying out for help in room 24
In room 24… in room 24
Caught in the darkness
The room’s getting colder, my body’s on hold
Lying in bed and unable to move
Sadness is a falling tear
Turning into liquid fear
Who killed who, we’ll never know
Oh we’ll never know
Never tell, never tell
See the old hag sitting over me The smell of rotten breath and blasphemy
No way out, only darkness here
Feel my eyes filling up with fear
Will someone hear me crying out for help in room 24
In room 24… in room 24
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught in the darkness
Pokój robi się zimniejszy, moje ciało czeka.
Leżąc w łóżku i niezdolny do poruszania się
The darkness in 24
Byli goście, którzy już nie żyją
"So many hands to hold you down"
Mój umysł się obudził.
Otwieram oczy, ale ciężko mi oddychać.
Coś tu jest, co uciszy moje krzyki.
The darkness in 24
Steal your breath away once more
Znowu to samo.
# Patrz stara wiedźma siedząca nade mną # zapach zgniłego oddechu i bluźnierstwa
Nie ma wyjścia, tylko ciemność.
Poczuj, jak moje oczy wypełniają się strachem.
Czy ktoś mnie usłyszy wołając o pomoc w pokoju 24?
W pokoju 24 ... w pokoju 24
Caught in the darkness
Pokój robi się zimniejszy, moje ciało czeka.
Leżąc w łóżku i niezdolny do poruszania się
Smutek to spadająca łza
Zamieniając się w płynny strach
Kto kogo zabił, nigdy się nie dowiemy
Nigdy się nie dowiemy.
"Never tell, never tell"
# Patrz stara wiedźma siedząca nade mną # zapach zgniłego oddechu i bluźnierstwa
Nie ma wyjścia, tylko ciemność.
Poczuj, jak moje oczy wypełniają się strachem.
Czy ktoś mnie usłyszy wołając o pomoc w pokoju 24?
W pokoju 24 ... w pokoju 24