King Diamond — Salem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salem", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
At midnight that same night, the Lafayettes were sleeping
At midnight that same night, there is a shadow creeping
Salem is moving without a sound
Salern is moving … moving, moving to the burial ground
So hot and so quiet, only the leaves are shaking
By one of the graves, Doctor Le Croix is waiting
Salem is moving without a sound
Salem is moving … moving, moving to the burial ground
Doctor Le Croix, shaking the hand of Salem
My my my my my God, Salem tell me the secret
My my my my my God, this makes me feel uneasy
In shock… Le Croix is terrified, this could be the end
Fear turns to hate, «Great Wanga will befall the Lafayettes
Salem, help me, save us … Salem, help me, save us By turning them to dust
So take this money and off you go To Madame Sarita’s Boutique of Voodoo
A snake curse and a little 'Goofer Dust'
You Salem will be the link between them and us This could be an easy way to turn the Lafayettes to dead"
solo: Andy
Two hours later, Salem leaves Madame Sarita
My my my my my God, Salem is looking scary
My my my my my God, now he’s heading for the cemetery
solo: Herb
Kneeling in front of one of the graves
A handful of soil and Salem is on his way
He must leave a copper penny as payment for the soil
And to protect himself
From all the spirits that could come and dig themselves
lnto his head … Dead … Dead … Dead … Salem is here
By the house, in the dark, there is a shadow digging
The snake in the bottle, is buried and it’s ready
Salem is moving without a sound
Everyone’s sleeping, but me 'cause l don’t need it. No
Tłumaczenie tekstu piosenki
O północy tej samej nocy, Lafayettes spali
O północy tej samej nocy, jest cień pełzający
/ Align = "left" /
Salern porusza się ... porusza się, przenosi się na cmentarz.
Tak gorąco i tak cicho, tylko liście się trzęsą.
Przy jednym z grobów czeka Doktor Le Croix.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Doktor Le Croix, uścisk dłoni Salem
Mój Boże, Salem, zdradź mi sekret.
Mój mój mój mój Boże, to sprawia, że czuję się nieswojo
Le Croix jest przerażony, to może być koniec.
Strach zamienia się w nienawiść.
Salem, pomóż mi, ocal nas ...
Więc weź te pieniądze i idź do butiku Voodoo Madame Sarity.
Klątwa węża i mały 'Goofer Dust'
To może być łatwy sposób, by zamienić Lafayettes w martwych."
solo: Andy
Dwie godziny później Salem opuszcza Madame Saritę.
Mój Boże, Salem wygląda strasznie.
My my my my my God, now he ' s heading for the cemetery
solo: Herb
Klęcząc przed jednym z grobów
Garść ziemi i Salem jest w drodze
Musi zostawić miedziany grosz jako zapłatę za ziemię.
I chronić siebie.
Od wszystkich duchów, które mogły przyjść i wykopać się
/ align = "left" /
Przy domu, w ciemności, jest cień kopiący
Wąż w butelce jest zakopany i gotowy.
/ Align = "left" /
Wszyscy śpią, ale ja nie potrzebuję tego. Nie.