King Django — Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reason", wykonawca: King Django.
Tekst piosenki
I am the Shadow Warrior from Creation!
And I stand amidst the flames with my sword in my hand
Chanting down the hypocrites by popular demand
You know I give you something the people, they want!
And if you want to reason
Sometimes you gotta stay out late
You got to stay up I am
The Shadow Warrior, the ragamuffin soldier
Just a gwan with my big gun deh pon my shoulder
Firebomb fe warm your heart so you no fe get colder
As times getting dreader seh we must get bolder
Let’s move together in the right direction
No matter where you’re from, no matter your complexion
From ever nation and people of all religions
Just want food and shelter love and affection
Let’s throw weh the bombs and put down the knives and guns
Though we all hate the war we got to love the veterans
Love the hookers though you hate the prostitution
'Cause the whole a we are sinners but we all know the right from wrong
I say we all know the right from wrong
And if you want to reason
Sometimes you gotta stay out late
You got to stay up I creep through the shadows with my sword called reason
On my mission from creation to declare Open Season
On hatred, fear and jealousy and chop up the demons
As I slice through the darkness with my truth sword beaming
Do you remember the Garden of Eden?
I recall it so clearly and that’s my inspiration
Just to remind you that’s my motivation
'Cause together we got the power to arrange the situation
And if you want to reason
Sometimes you gotta stay out late
You got to stay up I creep in silent fe go lick plenty shot
I got to move fast because the runnin’s getting hot
So if you want to overstand, you fe follow the plot
You try to chop it up but it’s just one dot
And every word I drop is like a gold ingot
'Cause you got to drop nuggets or just get off the pot
And every good deed is like a coin in a slot
If you play long enough, you’re bound to hit the jackpot
I never try to tell you that I am what I’m not
So all politrickster a fe run like a rat
Some a dem try to bribe and some a extort
Some tek it for a game, some tek it for a sport
But no matter where they run dem nah go find a safe port
Them a go find themselves guilty in the ultimate court
Can’t follow this if your attention is too short
'Cause Jah Jah is my shield and Jah Jah is my fort
And if you want to reason
Sometimes you gotta stay out late
You got to stay up Hear wisdom cries out in the streets
Hear her voice in the square, her tears in the market
And out at the gates, in the city she utters her words
And she says, «How long will you simple ones love being simple?
How long will you fools hate knowledge?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wojownikiem cienia ze stworzenia!
I stoję pośród płomieni z mieczem w ręku
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0"
Wiesz, że daję ci coś, czego chcą ludzie!
And if you want to reason
Czasami musisz zostać do późna.
Musisz zostać.
The Shadow Warrior, The ragamuffin soldier
# Just a gwan with my big gun deh pon my shoulder #
Firebomb Fe warm your heart so you no Fe get colder
W miarę jak coraz bardziej dreader seh, musimy być odważniejsi.
Idźmy razem we właściwym kierunku.
Bez względu na to skąd jesteś, bez względu na Twoją cerę
From ever nation and people of all religions
Chcę tylko jedzenia i schronienia miłość i uczucie
Rzućmy bomby, odłóżmy Noże i broń.
Choć wszyscy nienawidzimy wojny, musimy kochać weteranów.
Kochaj dziwki, choć nienawidzisz prostytucji.
'Cause the whole a we are sinners but we all know the right from wrong
I say we all know the right from wrong
And if you want to reason
Czasami musisz zostać do późna.
Musisz się nie wstawać pełzam przez cienie z moim mieczem zwanym reason
On my mission from creation to declare Open Season
Na nienawiść, strach i zazdrość i posiekać demony
Gdy przedzieram się przez ciemność moim mieczem prawdy promieniującym
Pamiętasz Rajski Ogród?
Pamiętam to tak wyraźnie i to jest moja inspiracja
To moja motywacja.
Bo razem mamy władzę, by zaaranżować sytuację.
And if you want to reason
Czasami musisz zostać do późna.
Musisz stać na nogach i pełzać w ciszy Fe go lick plenty shot
Muszę się spieszyć, bo robi się gorąco.
/ Align = "left" /
Próbowałeś go posiekać, ale to tylko jedna kropka.
I każde moje słowo jest jak sztabka złota
'Cause you got to drop nuggets or just get off the pot
A każdy dobry uczynek jest jak moneta w szczelinie
Jeśli grasz wystarczająco długo, na pewno trafisz w dziesiątkę.
I never try to tell you that I am what I ' m not
Więc wszyscy politrickster a fe biegają jak szczur
Niektórzy próbują przekupić, inni wymuszają.
Niektóre tek to dla gry, niektóre tek to dla sportu
Ale nieważne gdzie uciekają, znajdź bezpieczny port.
W sądzie ostatecznym uznają się winnymi.
Nie nadążam za tym, jeśli jesteś zbyt skupiona.
'Cause Jah Jah is my shield and Jah Jah is my fort
And if you want to reason
Czasami musisz zostać do późna.
Musisz być na nogach, słuchać mądrości woła na ulicach.
Usłysz jej głos na placu, jej łzy na rynku
I u bram, w mieście wypowiada swoje słowa
A ona na to: "jak długo będziecie kochali być prostakami?
Jak długo będziecie nienawidzić wiedzy?»