King Kapisi — Screems From Da Old Plantation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screems From Da Old Plantation", wykonawca: King Kapisi.
Tekst piosenki
Bridge:
Make way seletah rum dem mad feel
While me rugged dance hall echoes
(Fa'apa boom, boom, Fa’apa boom, boom)
Midnight reflect sunrays da di di da da oooohhhh
Screams from da old plantation (non-stop)
(Fai fai pea, fai fai pea)
You are immersed in a vision cultivated by this Samoan
Strong is my brethren Samoa mo Samoa
Island brothers extend a vibe to the X,.but the only X Samoans know is XXL
OS equals over-sized, overstayers, over stretched last names
Pack it up can you pronounce it
Delete the error that began with ages
Visual effects guaranteed by the flick of no brown man but not,.
Brown copper Polynesians has been exploited (sina oe)
Come into my life I got coconuts to show you
It’s just my savage instincts coming back from the brink
Revitalise the knowledge that we lost (you better think)
Culture ebbing’s being lost in the ignorance from the ma to the pa to the child
Wonder why your child is running round real wild
Pass on the knowledge so the tongue leaves it’s cradle
Or take them back home to the motherland and teach
The ways of our elders lifestyles and the speech
Enter the mind of a Hamo, I’m just a psycho
Ready to blow up the mic from into to outro
Ballheads try to understand it’s doubtful
You try to make me out your efforts are pitiful (pitiful)
I’m from Savaii, village is Fagamalo
When it comes to battling I’m just an animal
(Tiger) fix amnesia
Second migration, we all paying homeage to the old plantation
We just paying homeage to the old plantation
Bridge
Outro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Most:
Make way seletah Rum dem Mad feel
While me rugged dance hall echoes
(Fa 'apa boom, boom, Fa' apa boom, boom)
Midnight reflect sunrays da di Di da da oooohhhh
Krzyki z starej plantacji (non stop)
(Fai fai pea, fai fai pea)
Jesteś zanurzony w wizji kultywowanej przez tego Samoańczyka.
Strong is my brothers Samoa mo Samoa
Island brothers extend a vibe to the X,.ale jedyne X Samoańczycy znają to XXL.
OS równa się over-size, overstayers, over stretched last name
Możesz to wymówić?
Usuń błąd, który zaczął się od wieku
Efekty wizualne gwarantowane przez film no brown man, ale nie,.
Wydobyto brązową miedź (sina oe)
Come into my life I got coconuts to show you
To tylko mój Dziki instynkt wracający z krawędzi.
The knowledge that we lost (you better think)
Kultura ebbing gubi się w ignorancji od matki do ojca do dziecka.
Zastanawiam się, dlaczego Twoje dziecko biega naprawdę dziko.
Przekaż wiedzę, by Język opuścił kołyskę.
Albo zabrać ich do domu, do ojczyzny i uczyć.
Sposób życia starszyzny i mowy
"Enter the mind of a Hamo, I 'm just a psycho"
Gotowy wysadzić mikrofon od into do outro
Głupki próbują zrozumieć, że to wątpliwe.
* You try to make me out * * your efforts are pitiful * )
Jestem z Savaii, wioska jest Fagamalo.
Jeśli chodzi o walkę, jestem tylko zwierzęciem.
/ Align = "left"/
Druga migracja, wszyscy płacimy za dom na starej plantacji.
Płacimy tylko za starą plantację.
Most
Outro