King Kobra — Second Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Thoughts", wykonawca: King Kobra.
Tekst piosenki
You’re gettin' all dressed up On a Saturday night
I’m afraid to ask where you’re goin'
Cause it always starts a fight
You tell me that you’re goin' out
With a couple of friends
But with that perfume that you’re wearin'
Those friends make no sense
And you never want to give me a straight answer at all
Every time I try to take command
You say, «Honey, try to understand»
Having second thoughts about you
Should I play or walk away
What should I do? (What should I do?)
Having second thoughts about you
Second thoughts about you
Together our love is hot
We set each other on fire
And it’s only for the moment
But there’s more that a require
Every time I find myself
On this merry-go-round
There is one thing that I’m sure of It’s either up or down
And you never wanna listen to what I gotta say
You never wanna listen babe
Every time I try to take command
You say, «Honey, please try to understand»
Second thoughts about you
Second thoughts about you
Should I play or walk away
Second thoughts about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You' re gettin ' all dressin up On a Saturday night
Boję się zapytać, dokąd idziesz.
Bo zawsze zaczyna się walka.
You tell me that you 're goin' out
Z kilkoma przyjaciółmi
But with that perfume that you're wearin'
Ci przyjaciele nie mają sensu.
A ty nigdy nie chcesz dać mi prostej odpowiedzi.
Za każdym razem, gdy próbuję przejąć dowodzenie
Mówisz, " kochanie, spróbuj zrozumieć»
Mam wątpliwości co do ciebie.
Mam grać czy odejść?
Co mam zrobić? (Co powinienem zrobić?)
Mam wątpliwości co do ciebie.
Second thoughts about you
Razem nasza miłość jest gorąca
We set each other on fire
And it ' s only for the moment
Ale jest coś więcej niż potrzeba.
Every time I find myself
Na tej karuzeli
Jest jedna rzecz, której jestem pewien.
And you never wanna listen to what I gotta say
You never wanna listen babe
Za każdym razem, gdy próbuję przejąć dowodzenie
Mówisz, " Kochanie, proszę spróbuj zrozumieć»
Second thoughts about you
Second thoughts about you
Mam grać czy odejść?
Second thoughts about you