King Swamp — Is This Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This Love?", wykonawca: King Swamp.
Tekst piosenki
Who or what was I before you came into my life,
I am not sure.
You opened up a brand new part of me When you opened up the door,
Time has slipped away,
I am living in a changeless state of now,
I’d like to pay a visit to my former self
But I don’t know how
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
I have to reassess all the values that
That have brought me down this road,
The independant man against the benefits
Of sharing the load.
I’m thinking of children,
Thinking of mirrors and lies,
I’m questioning everything
I once held sacred in my life.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
A certain chemical is released
into the bloodstream
When we meet,
Inducing a feeling of well being,
That everything’s complete,
I cannot abuse or refuse
The feeling of the rush,
It’s coming on so strong when we kiss,
And ooh when we touch.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim lub czym byłem zanim pojawiłeś się w moim życiu,
Nie jestem pewien.
Otworzyłaś nową część mnie, kiedy Otworzyłaś drzwi.,
Time has slipped away,
Żyję teraz w niezmiennym stanie.,
Chciałbym złożyć wizytę mojej byłej osobie.
Ale nie wiem jak
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO TYLKO NARKOTYK?
I CAN ' T GET ENOUGH OF,
/ ALIGN = "LEFT" /
W MAŁEJ CZARNEJ SUKIENCE,
ZGADZAM SIĘ.
Muszę ponownie ocenić wszystkie wartości, które
* Które sprowadziły mnie na tę drogę * ,
The independant man against the benefits
Dzielenia się ładunkiem.
Myślę o dzieciach.,
Thinking of mirrors and lies,
Kwestionuję wszystko.
Kiedyś byłem Święty w moim życiu.
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO TYLKO NARKOTYK?
I CAN ' T GET ENOUGH OF,
/ ALIGN = "LEFT" /
W MAŁEJ CZARNEJ SUKIENCE,
ZGADZAM SIĘ.
Pewna substancja chemiczna jest uwalniana
do krwiobiegu
When we meet,
Wywoływanie dobrego samopoczucia,
That everything ' s complete,
Nie mogę nadużywać ani odmawiać.
The feeling of the rush,
It ' s coming on so strong when we kiss,
I kiedy się dotkniemy.
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO MIŁOŚĆ?
CZY TO TYLKO NARKOTYK?
I CAN ' T GET ENOUGH OF,
/ ALIGN = "LEFT" /
W MAŁEJ CZARNEJ SUKIENCE,
"I SAY YES"