King Tee — Just Clowning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Clowning", wykonawca: King Tee.
Tekst piosenki
I rock the coolest rhymes, from here to Acapulco
I drive a Cadillac, not a played out DeSoto
Look I’m fin' to pose, photographer take my photo
Cool is back, in fact I’m comin exact
It’s MC Breeze and King Tee, and Pooh on the track
So we all got together, and thought of a freestyle
Gather round the stage, and come see how
pros go for what they know and get paid for it And I brung along the Breeze, so you can enjoy it
. and to fans I’m an idol
It’s me and Breeze, «Just Clowning"is the title
Get up what’s happening? I’m a King, not a Captain
Do the most coolest rappin, talk smack I’ll be gat’n
I’m the King Tee punk, and I don’t talk junk
But I do smoke blunt, love rappin to funk
You know the mic is like a vine I swing on it like Tarzan
I drink a Coke and hit a note like Barbara Streisand
Step up, fess up, stand around and
get down to the song «Just Clowning».
. «It's the joint!"(repeat 4X)
Well I happen to be, hopin to be, a big-timer
A dope rhyme and you won’t find a nother MC who can get with this program
Served by no one, I mean no man
You say I’m good it’s the truth, you’re not soupin
I take it as a compliment and keep troopin
Unlike most you know I never stop flowin
My name is MC Breeze cause I’m the master at blowin
rhymes and lyrics, that is my specialty
I’m high-fidelity, you can’t mess with me Don’t even think you can just sneak up on bein number one, is a high that I’m stuck on
I’m on a mission, wishin, all the time you spend
that you would make a legend or a monument
I’m not souped up, or a pooh-butt
I only lay my voice on a track that Pooh cuts
A beat is like food for thought so I eat it
I’m feelin kinda hungry Pooh so just feed it Keep the bass poundin I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee are «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 2X)
I’ve been rappin for a while, I’m acquirin chapstick
Like a magician with the mic I do a hat trick
I don’t wear a cape, or perform at a sideshow
Let me hit the 40 cause my throat is kinda dry yo When I’m on stage it’s like a Broadway play
King Tee and MC Breeze and Jennifer Holiday
But Breeze, my throat’s gettin so'
Get on the mic and won’tcha give it a go
Clowning, is like actin ill sometimes
But when I ill, I like to say a dumb rhyme
to increase my fame and star stature
I’m like Anita Baker I’m caught up in the «Rapture»
Hittin like bolos when I go solo
Last name is spanish but yo, I’m not a cholo
Keep the bass poundin, I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee is «Just Clowning»
But but but Breeze. you know me and you can clown right, right?
We gotta see if. Mixmaster Spade can do it
. «It's the joint!»
Well it’s Tuesday night, I got nuttin to do
I guess I’ll get on the phone and call DJ Pooh
Say «Whassup Pooh? Are you beat?»
He say «Forget that stuff, let’s hit the street»
Since I got a Caddy, and you got a Z I can roll witchu, or you can ride with me I say «We goin to a club that’s dynamite"(WHERE?!)
The Red Onion on a Tuesday night
I walked in and glanced, shook a few hands
Grabbed the baddest broad, then I commence to dance
I looked the DJ, and said «Whassup?»
He said «Spade's in the place and he’s +DOIN THE BUTT+»
Now I’m back to the rap that we have at hand
I’m the Mixmaster man with the master plan
I slapped the girl on the butt then she started to frown
And.
Yo Spade, cool out! Man, we «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 4X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rock the coolest rhymes, from here to Acapulco
Jeżdżę Cadillakiem, a nie wykręconym DeSoto.
# Patrz I' M fin ' to pose, photographer take my photo
Cool is back, in fact I ' m coming
MC Breeze i King Tee, i Puchatek na torze
Więc zebraliśmy się wszyscy razem i pomyśleliśmy o freestyle ' u
Zbierzcie się wokół sceny i zobaczcie jak
zawodowcy biorą to, co wiedzą i dostają za to zapłatę, a ja niosę bryzę, więc możesz się tym cieszyć.
. dla fanów jestem idolem.
To ja i Breeze, "just Clowning"to tytuł
Co się dzieje? Jestem królem, Nie kapitanem.
Do the most coolest rappin, talk smack I 'll be gat' N
I 'm THE King Tee punk, and I don' t talk junk
But I do smoke blunt, love rappin to funk
Wiesz, że mikrofon jest jak winorośl i huśtam się na nim jak Tarzan
Piję colę i uderzam nutę jak Barbara Streisand
Stań, Przyznaj się, Stań i
przejdź do piosenki "Just Clowning".
. "To joint!"(repeat 4X)
Tak się składa, że jestem, mam nadzieję, kimś ważnym.
A dope rhyme and you won ' t find a nother MC who can get with this program
Nie obsługiwany przez nikogo, to znaczy przez nikogo.
Mówisz, że jestem dobry, to prawda, nie jesteś soupin.
Potraktuję to jako komplement i zatrzymam troopina.
/ W przeciwieństwie do większości, / nigdy nie przestaję płynąć.
Nazywam się MC Breeze ponieważ jestem mistrzem w blowin
rymy i teksty, to Moja specjalność
Jestem wierny, nie możesz ze mną zadzierać. nawet nie myśl, że możesz zakraść się do bycia numerem jeden.
Jestem na misji, wishin, cały czas spędzasz
że zrobisz legendę lub pomnik
Nie jestem podrasowany, ani Puchatkiem.
I only lay my voice on a track that Pooh cuts
Rytm jest jak jedzenie dla myśli więc jem
I 'm feelin kinda hungry Pooh so just feed it Keep the bass poundin I like the way it' s soundin
Puchatek się rozchorował, podczas gdy ja i Tee tylko żartowaliśmy.»
. "To joint!"(repeat 2X)
/ Align = "left" /
Jak magik z mikrofonem robię hat trick
Nie noszę peleryny, ani nie występuję na pokazie.
Daj mi dobić 40-tki bo moje gardło jest trochę suche yo kiedy jestem na scenie to jest jak broadwayowska sztuka
King Tee i MC Breeze i Jennifer Holiday
But Breeze, my throat 's gettin'
Get on the mic and won ' Tcha give it a go
Clowning, jest jak aktyna czasami chory
Ale kiedy choruję, lubię mówić głupi rym.
by zwiększyć moją sławę i status gwiazdy
Jestem jak Anita Baker I 'm caught up in the" Rapture»
Hittin like bolos when I go solo
Nazwisko jest hiszpańskie, ale nie jestem cholo.
Keep The bass poundin, I like the way it ' s soundin
Puchatek się rozchorował, podczas gdy ja i Tee tylko żartowaliśmy.»
/ Align = "left" / znasz mnie i potrafisz klaunować, prawda?
Musimy to sprawdzić. Mixmaster Spade może to zrobić
. "To joint!»
Jest wtorkowy wieczór, mam nuttina do zrobienia.
Chyba zadzwonię do DJ-a Puchatka.
Powiedz " Co Tam, Puchatku? Jesteś wykończony?»
Powiedział: "zapomnij o tym, chodźmy na ulicę. »
Skoro ja mam Caddy ' ego, a Ty masz Z, to mogę rzucić wiedźmę, albo pojeździć ze mną, mówię "idziemy do klubu, który jest dynamit"(gdzie?!)
The Red Onion on a Tuesday night
Wszedłem i spojrzałem, uścisnąłem kilka dłoni.
Złapałem najgorszą laskę, a potem zacząłem tańczyć.
Spojrzałem na DJ ' a i powiedziałem "co tam?»
Powiedział " łopatka jest na miejscu i robi tyłek+»
Teraz wracam do tego, co mamy pod ręką.
Jestem Mixmaster man z wielkim planem
Spoliczkowałem dziewczynę w tyłek, a ona zaczęła marszczyć brwi.
I.
Yo Spade, wyluzuj! Tylko się Wygłupiamy.»
. "To joint!"(repeat 4X)