Kingdom of Sorrow — Sleeping Beast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Beast", wykonawca: Kingdom of Sorrow.
Tekst piosenki
A grueling question grows in my throat
It stays their merciless as it strangles, tearing into my flesh
It seeps; I hear it breath; I feel its heartbeat
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
It all ends; there’s no redemption
For all those who seek the salvation of the innocent; the cruelest joke indeed
They await their slaughter, gagged with their hands bound reaching into the
heavens in vain
Their dreams lay beneath the ground
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast; you’re in the presence of death
You’ve awoken a sleeping beast; here you’ll meet your end
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
Here you’ll meet your end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyczerpujące pytanie rośnie w moim gardle
Pozostaje bezlitosny, gdy dusi się, rozrywając moje ciało
Słyszę jego oddech, czuję jego bicie serca.
Czułem to już wcześniej, Znam tego ducha, człowieka zmiażdżonego przez świat.
Obudziłeś śpiącą bestię, teraz jesteś na jej drodze.
Obudziłeś śpiącą bestię, będziesz w centrum jej gniewu.
It all ends; there ' s no redemption
Dla wszystkich tych, którzy szukają zbawienia niewinnych; najokrutniejszy żart rzeczywiście
Czekają na rzeź, zakneblowane z rękami związanymi sięgającymi do
"heavens in vain"
Ich marzenia leżą pod ziemią
Czułem to już wcześniej, Znam tego ducha, człowieka zmiażdżonego przez świat.
Obudziłeś śpiącą bestię, jesteś w obecności śmierci.
Obudziłeś śpiącą bestię, tu spotkasz swój koniec
Obudziłeś śpiącą bestię, teraz jesteś na jej drodze.
Obudziłeś śpiącą bestię, będziesz w centrum jej gniewu.
Tutaj spotkasz swój koniec