Kingmaker — Queen Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Jane", wykonawca: Kingmaker.
Tekst piosenki
I saw you sitting on the pavement
Watching the goose-step of the crowd
You were a picture of rebelliion
A kleptomaniac and proud
Well I should’ve seen it coming
From miles away
Kiss the pavement goodbye
And say hello to the ice age
Queen Jane
You’ve got everything to fight for
Queen Jane
You’ve got everything to lose
Queen Jane
You’ve got everything to live for
And there’s a lot more people worse off than you
I caught him looking for employers
With his macho pressgang crowd
Belsen would be his EuroDisney
He’d like to work in immigration now
Well let’s just pretend we’re human beings
For a while
Chronic shyness
Can drive us to a smile
Queen Jane
You’ve got everything to cry for
Queen Jane
You’ve got everything to win
Queen Jane
You’ve got everything to die for
And there’s a lot more people better off than you
They say your vacant face
Helps the tourist trade
If they could see you in your leisure time… well!
A funny thing happened on the way to here
The headlines read like the end was near
For Queen Jane
They say your vacant face
Helps the tourist trade
If they could see you in your leisure time… well!
Queen Jane
You’ve got everything to fight for
Queen Jane
You’ve got everything to lose
Queen Jane
You’ve got everything to die for
And there’s a lot more people worse off than you
Queen Jane
Queen Jane
Queen Jane
Queen Jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię siedzącego na chodniku.
Watching the goose-step of the crowd
Byłeś obrazem buntownika.
Kleptoman i dumny
Powinienem był to przewidzieć.
From miles away
Kiss the pavement goodbye
And say hello to the ice age
Queen Jane
You ' ve got everything to fight for
Queen Jane
You ' ve got everything to lose
Queen Jane
You ' ve got everything to live for
I jest o wiele więcej ludzi w gorszej sytuacji niż ty.
Przyłapałam go na szukaniu pracodawców.
Z tłumem macho pressgang
Belsen będzie jego Eurodisneyem.
Chciałby teraz pracować w urzędzie imigracyjnym.
Udawajmy, że jesteśmy ludźmi.
Przez jakiś czas
Chroniczna nieśmiałość
Can drive us to a smile
Queen Jane
You ' ve got everything to cry for
Queen Jane
You ' ve got everything to win
Queen Jane
You ' ve got everything to die for
I jest o wiele więcej ludzi, którzy są lepsi od Ciebie.
Mówią, że Twoja pusta twarz
Pomaga w handlu turystycznym
Gdyby mogli cię zobaczyć w wolnym czasie ...
Po drodze stało się coś zabawnego.
Nagłówki gazet brzmiały jakby koniec był bliski
Dla Królowej Jane
Mówią, że Twoja pusta twarz
Pomaga w handlu turystycznym
Gdyby mogli cię zobaczyć w wolnym czasie ...
Queen Jane
You ' ve got everything to fight for
Queen Jane
You ' ve got everything to lose
Queen Jane
You ' ve got everything to die for
I jest o wiele więcej ludzi w gorszej sytuacji niż ty.
Queen Jane
Queen Jane
Queen Jane
Queen Jane