Kingsley Flood — The Fire Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fire Inside", wykonawca: Kingsley Flood.

Tekst piosenki

I know angels listen when you sing
You got your music stand in the corner, your voicemail recordings
Cute hair brush tied to a string
But I know dishes ain’t for stacking in sinks
Wrinkles not for shirts, carpets not for dirt
This tub won’t scrub itself
Chorus
Sadie stay steady I’m on your side
But baby when are you gonna learn?
Now is not the time for the fire inside
To come out and burn
I know you been sleeping with open eyes
Your demo tape topped the household charts
In your coffeeshop show you looked real nice
I know you been staring at a picture of old
I must’ve looked different, I must’ve looked younger
Because I heard you whisper «where did he go?»
Chorus
I heard there’s somebody new at your door
Well I bet he’s younger, but I do wonder
Why you don’t sing anymore
Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know angels listen when you sing
Masz stoisko muzyczne w rogu, nagrania z poczty głosowej.
Cute szczotka do włosów przywiązany do sznurka
Ale wiem, że naczynia nie są do układania w zlewach.
Zmarszczki nie na koszule, dywany nie na brud
Ta wanna sama się nie szoruje.
Refren
Sadie stay steady I ' m on your side
Ale kochanie, kiedy się nauczysz?
Teraz nie czas na ogień w środku.
To come out and burn
Wiem, że sypiasz z otwartymi oczami.
Twoja kaseta demo na szczycie listy przebojów
W Twoim coffeeshop show wyglądałeś naprawdę ładnie
Wiem, że gapisz się na Stare zdjęcie.
Musiałem wyglądać inaczej, musiałem wyglądać młodziej
Bo słyszałam jak szepczesz: "gdzie on jest?»
Refren
Słyszałem, że jest ktoś nowy u twoich drzwi.
Założę się, że jest młodszy, ale zastanawiam się,
Why you don ' t sing anymore
Refren