Kingspade — It's Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Alright", wykonawca: Kingspade.
Tekst piosenki
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
(Johnny Richter)
We used to be smooth as silk so how it go wrong?
How we let are love go and loose are tight close bond?
Why we gotta end it on a very sour sour note?
Well i ant ready to give in and just let you go
You always think im out cheating when im on the road
Even though i always call you after every show
Going way outta my way to let everybody know
That i got a girl at home and that this girl she got my soul
Taking total control over my heart since the start
And now you wanna take my heart and rip it all apart
All because of silly ass rumors and stupid friends
You couldn’t have let other people bring you and me to an end
Nah no way that shit just can’t happen
I couldn’t belive when i came home you was packin
I can’t begin to fathem having to go at it alone
I just wanna here your voice even if its on the phone
(Chorus (Richter))
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
Its like a never ending battle, Ive been rattled, under the weather
You win some you loose some but this ones for ever
I can still remember comming home off of tours
Finding letters on the pillow telling me that your bored
That you can’t take no more and you’ve had enough of me
That you can’t even trust me enough to wanna be with me
Its been crazy tryin to make it
Aw Baby, the only thing I wanna do is prove the point to my lady
Come on baby we’ve been in it for a miniute puttin in work form the begging and
this is how its ending
Were finshed it’s sad to say but it’s true
You’ve got to do what you do Ive got to do what i do
So keep a smile on your face and everything will be just fine
Remember when i told you that i love your mind
You can see it in your eyes the whole world is yours
Im gunna miss those eyes that i dont got no more
(Chorus (Richter))
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
(Johnny Richter)
Dear baby girl, girl you know that your the one
So why you gotta beat up my face actin dumb
We in a public place with my homies all around
You know im only workin for you im always down
My love for you is true and i know you understand me
People’s what i do cuz you know im in a band
So dont go flippin out when you see me hugging fans shaking hands taking
pictures you should know that im your man
Growin up a little bit changing as i get older
Doing things different than when i was younger
Your a very speacal person i won’t ever forget
Its been like 5 years and im still diggin your shit
Ive gots to move on i can’t dwell on the past
But i can’t lie neither i still wanna tap that
Ask me no more questions cuz i gots no answer
I gives a fuck about some tits and a topless dancer
(Chorus Richter 2x)
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem dlaczego.
Do u wanna hurt me
Kiedy tylko flirtowałem
Więc dlaczego próbujesz zrujnować mi życie?
Już dobrze.
I nie sądzę, że zasługuję
/ Align = "left" / Linear
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz, że jest w porządku.
W porządku.
(Johnny Richter)
Kiedyś byliśmy gładcy jak jedwab, więc jak poszło źle?
Jak pozwalamy miłości iść i luźne są bliskie więzi?
Dlaczego Musimy zakończyć to bardzo kwaśnym akcentem?
Jestem gotów się poddać i pozwolić ci odejść.
Zawsze myślisz, że oszukuję, kiedy jestem w drodze.
Nawet jeśli zawsze dzwonię do ciebie po każdym występie
Going way outta my way to let everybody know
Że mam dziewczynę w domu i że ta dziewczyna ma moją duszę
Taking total control over my heart since the start
# And now you wanna take my heart and rip it all apart #
Wszystko przez głupie plotki i głupich przyjaciół.
Nie mogłeś pozwolić, by inni ludzie doprowadzili nas do końca.
Nah no way that shit just can ' t happen
Nie mogłem uwierzyć, kiedy wróciłem do domu.
Nie mogę pojąć, że muszę iść sam.
Chcę tu tylko twój głos, nawet jeśli jest w telefonie.
(Chorus (Richter))
Nie wiem dlaczego.
Do u wanna hurt me
Kiedy tylko flirtowałem
Więc dlaczego próbujesz zrujnować mi życie?
Już dobrze.
I nie sądzę, że zasługuję
/ Align = "left" / Linear
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz, że jest w porządku.
W porządku.
To jak niekończąca się Bitwa, byłem wstrząśnięty, pod pogodą
Wygrywasz, przegrywasz, ale ten na zawsze.
I can still remember coming home off of tours
Znajdowanie listów na poduszce mówiących mi, że jesteś znudzony
That you can 't take no more and you' ve had enough of me
Że nie możesz mi ufać na tyle, by chcieć być ze mną.
Its been crazy trying to make it
Kochanie, jedyne, co chcę zrobić, to udowodnić to Mojej Pani.
No dalej, kochanie.
tak się kończy
Were finshed it 's sad to say but it' s true
You 've got to do what you do I' ve got to do what i do
Więc zachowaj uśmiech na twarzy, a wszystko będzie dobrze.
Pamiętasz, jak ci mówiłem, że kocham twój umysł?
Możesz to zobaczyć w twoich oczach. cały świat jest Twój.
Im gunna miss those eyes that i dont got no more
(Chorus (Richter))
Nie wiem dlaczego.
Do u wanna hurt me
Kiedy tylko flirtowałem
Więc dlaczego próbujesz zrujnować mi życie?
Już dobrze.
I nie sądzę, że zasługuję
/ Align = "left" / Linear
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz, że jest w porządku.
W porządku.
(Johnny Richter)
/ Align = "left" / Linear
Więc dlaczego musisz bić mnie w twarz?
Jesteśmy w miejscu publicznym z moimi ziomkami dookoła
Wiesz, że pracuję tylko dla Ciebie.
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa i Wiem, że mnie rozumiesz.
People ' s what i do Boz you know I in a band
So don ' t go flippin out when you see me hugging fans shaking hands taking
pictures you should know that I your man
Growin up a little bit changing as i get older
Robiąc rzeczy inne niż kiedy byłem młodszy
Jesteś bardzo wygadaną osobą, której nigdy nie zapomnę.
Minęło jakieś 5 lat, a ja wciąż cię lubię.
Muszę iść naprzód nie mogę rozwodzić się nad przeszłością
Ale nie mogę kłamać.
Nie zadawaj więcej pytań, bo nie mam odpowiedzi.
Mam gdzieś cycki i tancerkę topless.
(Refren Richter 2x)
Nie wiem dlaczego.
Do u wanna hurt me
Kiedy tylko flirtowałem
Więc dlaczego próbujesz zrujnować mi życie?
Już dobrze.
I nie sądzę, że zasługuję
/ Align = "left" / Linear
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz, że jest w porządku.
W porządku.