Кино — Дети проходных дворов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дети проходных дворов", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
Я знаю, что если ночь, должно быть темно…
А если утро, должен быть свет.
Так было всегда и будет много лет,
И это закон…
И дети проходных дворов знают, что это так…
Я знаю, что если зима, должен быть снег,
А если лето, должно быть солнце.
И я это знаю, я об этом пою
И надеюсь на то, что
Дети проходных дворов услышат меня…
Есть два цвета: черный и белый,
А есть оттенки, которых больше,
Но нам нет никакого дела
До тех, кто черный, кто белый.
Мы — дети проходных дворов найдем сами свой цвет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jeśli noc, musi być ciemno…
A jeśli jest poranek, powinno być światło.
Tak było zawsze i będzie przez wiele lat,
I to jest prawo…
A dzieci na dziedzińcach wiedzą, że tak jest…
Wiem, że jeśli zima, musi być śnieg,
A jeśli jest lato, powinno być słońce.
I wiem o tym, śpiewam o tym
I mam nadzieję, że
Dzieci na dziedzińcu usłyszą mnie…
Istnieją dwa kolory: czarny i biały,
I są odcienie, które są większe,
Ale nas to nie obchodzi.
Do tych, którzy są czarni, którzy są biali.
My-dzieci chodników znajdziemy własny kolor.