Кино — Просто хочешь ты знать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просто хочешь ты знать", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
Идешь по улице один.
Идешь к кому-то из друзей.
Заходишь в гости без причин
И просишь свежих новостей.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Звонишь по телефону всем.
Кого-то нет, а кто-то здесь.
Для разговоров много тем,
Для разговоров время есть.
Узнал, что где-то пьют вино,
А где-то музыка слышна.
Тебя зовут туда, где пьют,
И ты берешь еще вина.
Там кто-то спор ведет крутой,
А кто-то просо спит давно,
И с кем-то рядом ты сидишь,
И с кем-то рядом пьешь вино.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz ulicą sam.
Idziesz do któregoś z przyjaciół.
Odwiedzasz mnie bez powodu.
I prosisz o nowe wieści.
Po prostu chcesz wiedzieć.,
Gdzie i co się dzieje.
Po prostu chcesz wiedzieć.,
Gdzie i co się dzieje.
Dzwonisz do wszystkich.
Ktoś tu jest.
Jest wiele tematów do rozmowy,
Jest czas na rozmowę.
Dowiedziałem się, że gdzieś piją wino,
Gdzieś tam słychać muzykę.
Wzywają cię tam, gdzie piją.,
I bierzesz więcej wina.
Ktoś się kłóci.,
A ktoś proso śpi od dawna,
Z kimś siedzisz.,
Z kimś pijesz wino.