Кино — Раньше в твоих глазах отражались костры tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Раньше в твоих глазах отражались костры", wykonawca: Кино.

Tekst piosenki

Раньше в твоих глазах отражались костры,
Теперь лишь настольная лампа — рассеянный свет.
Что-то проходит мимо — тебе становится непосебе.
Это был новый день — в нём тебя нет.
Раньше в твоих глазах отражалась ночь.
Теперь, когда за окнами ночь — твои глаза спят.
И вот на рассвете ты не заметил, как начался новый день.
Ты до сих пор в старом — там нет никаких преград.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś w twoich oczach odbijały się ogniska,
Teraz tylko lampa stołowa-rozproszone światło.
Coś mija — jesteś niespokojny.
To był nowy dzień — nie ma cię w nim.
Kiedyś w twoich oczach odbijała się noc.
Teraz, gdy za oknami jest noc, twoje oczy śpią.
A o świcie nie zauważyłeś, jak zaczął się nowy dzień.
Nadal jesteś w starym — nie ma żadnych przeszkód.

Teledysk do piosenki Раньше в твоих глазах отражались костры (Кино)