Кино — Верь мне tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верь мне", wykonawca: Кино.

Tekst piosenki

Оглянись. Эта драка без права на отдых.
Лишний день. Днем больше — днем меньше.
Ночь — окурок с оплавленным фильтром,
Брошенный тем, кто хочет умереть молодым.
Верь мне! И я сделаю все, что ты хочешь.
Верь мне! Я знаю, нам надо быть вместе.
Верь мне! И я буду с тобой в этой драке.
Дай мне все, что ты можешь мне дать!
Спи, я знаю, как ставить часы.
Завтра звонок поднимет нас, как рваные флаги.
Говорят, что сон — это старая память,
А потом нам говорят, что мы должны спать спокойно…
Верь мне! И я сделаю все, что ты хочешь.
Верь мне! Я знаю, нам надо быть вместе.
Верь мне! И я буду с тобой в этой драке.
Дай мне все, что ты можешь мне дать!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obejrzeć się. Ta walka bez prawa do odpoczynku.
Dodatkowy dzień. Za dnia więcej — za dzień mniej.
Noc-niedopałek z stopionym filtrem,
Opuszczony przez tych, którzy chcą umrzeć młodo.
Zaufaj mi! Zrobię, co zechcesz.
Zaufaj mi! Wiem, że powinniśmy być razem.
Zaufaj mi! I będę z Tobą w tej bójce.
Daj mi wszystko, co możesz mi dać!
Śpij, umiem ustawiać zegarki.
Jutro telefon podniesie nas jak podarte flagi.
Mówi się, że sen to stara pamięć,
A potem powiedziano nam, że powinniśmy spać spokojnie…
Zaufaj mi! Zrobię, co zechcesz.
Zaufaj mi! Wiem, że powinniśmy być razem.
Zaufaj mi! I będę z Tobą w tej bójce.
Daj mi wszystko, co możesz mi dać!

Teledysk do piosenki Верь мне (Кино)