Kip Moore — My Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Kind", wykonawca: Kip Moore.
Tekst piosenki
My kind’s rough, a little rough around the edges, we all clock out around 5.
My kind likes to have a cold beverage, we prefer it in a honky tonk dive, yeah.
My kind bleeds a little blue around the collar, my kind knows how to roll a little smoke.
My kind knows about a hard earned dollar, we drink jack, straight no coke, yeah.
And we take kind to strangers, til they don’t take kind to us.
So there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind, yeah.
My kind creeps like a thief through the back door, my kind ain’t the kind to cause a damn scene.
But man don’t think we’re gonna sit around and take it, cause we got by and
we’re junkyard mean, yeah.
So come on buddy, just take a seat with us, and turn off the tough.
Cause there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
I think it’s time, you walk out the front door, take your pride,
get back in your truck.
You and your mouth ain’t welcome here no more, take your hussie,
got you all worked up.
There ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my Ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
Yeah baby, from me and my kind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój gatunek jest szorstki, trochę szorstki na krawędziach, wszyscy kończymy koło piątej.
Mój gatunek lubi zimny napój, wolimy go w knajpie honky tonk, tak.
Mój gatunek krwawi trochę na niebiesko wokół kołnierzyka, mój gatunek wie jak rzucić trochę dymu.
Mój gatunek wie o ciężko zarobionych dolarach, pijemy Jacka, bez kokainy, tak.
A my jesteśmy uprzejmi wobec obcych, dopóki oni nie będą uprzejmi wobec nas.
Więc nie ma potrzeby, żeby się trochę kłócić, ustatkować się, będziemy mieć dobry
czas.
Złożę ci obietnicę, jeśli szukasz kłopotów.,
dostaniesz to, ode mnie i mojego gatunku, tak.
Mój gatunek skrada się jak złodziej przez tylne drzwi, mój gatunek nie jest typem, który robi cholerną scenę.
Ale nie myśl, że będziemy siedzieć i to brać, bo jakoś sobie poradziliśmy.
jesteśmy wredni na złomowisku.
Więc chodź kolego, usiądź z nami i wyłącz twardziela.
Bo nie ma potrzeby, żeby się trochę kłócić, ustatkować się, będziemy mieć dobry
czas.
Złożę ci obietnicę, jeśli szukasz kłopotów.,
dostaniesz ją ode mnie i od mojego gatunku.
Myślę, że już czas, żebyś wyszedł frontowymi drzwiami, zabrał swoją dumę.,
wracaj do samochodu.
Ty i twoje usta nie są już tu mile widziane, weź swoją panienkę.,
jesteś cały zdenerwowany.
Nie ma potrzeby się kłócić, ustatkować, będziemy się dobrze bawić.
Złożę ci obietnicę, jeśli szukasz kłopotów.,
dostaniesz to ode mnie i nie ma potrzeby, żeby się trochę kłócić, ustatkować się, będziemy się dobrze bawić.
Złożę ci obietnicę, jeśli szukasz kłopotów.,
dostaniesz ją ode mnie i od mojego gatunku.
Ode mnie i mojego gatunku.
Ode mnie i mojego gatunku.
Ode mnie i mojego gatunku.
Tak, kochanie, ode mnie i mojego gatunku.