Кипелов — Ария Надира tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ария Надира", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
В сиянье ночи лунной её я увидал,
И арфой многострунной чудный голос прозвучал.
В тиши благоуханной лилися звуки те…
И грезы и желанья пробудились в душе моей.
Звезды в небе мерцали над задремавшею Землей.
И она, сняв покрывало, вдруг предстала предо мной.
О ночь, мечты волшебной… Восторги без конца!
О, где же ты, мечта моя? Где ты, грёза и счастье?
Прощай, прощай мечта…
Прощай греза любви…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W blasku nocy księżycowej ujrzałem ją,
A harfa wielostrunowa zabrzmiała cudownie.
W ciszy pachnące lilie dźwięki te…
I marzenia i pragnienia obudziły się w mojej duszy.
Gwiazdy na niebie migoczące nad uśpioną ziemią.
A ona, zdejmując narzutę, nagle pojawiła się przede mną.
O noc, marzenia magiczne ... Rozkosz bez końca!
Och, gdzie jesteś, moje marzenie? Gdzie jesteś, marzenie i szczęście?
Żegnaj, Żegnaj sen…
Żegnaj dream of Love…