Кипелов — Чёрная звезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрная звезда", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Ты летишь, пронзая время
Словно гибельный порыв…
Славят звездное падение
Темных ангелов хоры.
Мир наполнится тревогой
Будто в час перед грозой,
Разгадать тебя немногим
На земле дано.
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины,
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Ты, несущая печали,
Солнце не смогла затмить,
Но сиять не уставала
Сбившимся с пути.
Ты копила зло земное,
Чтоб вернуть с лихвой назад,
Отраженьем царства крови
Стало Небо для тебя.
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины.
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Мы живем, долгов не помня,
С Богом говорим «на ты»,
Звоном новых колоколен
Душ заблудших не спасти.
На краю у ждущей бездны
Блещут золотом кресты,
Дальше — только Неизвестность,
Темных ангелов хоры…
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины.
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Черная Звезда —
Тайный знак
В зыбком море тишины,
Черная звезда —
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lecisz, przebijając czas
/ Align = "left" / …
Chwalą gwiezdny upadek
Mrocznych aniołów chórów.
Świat będzie pełen niepokoju
Jakby w godzinę przed burzą,
/ Align = "left" /
Na ziemi podano.
Czarna Gwiazda —
Znak przepowiedzianego nieszczęścia,
Tajny znak
W niepewnym morzu ciszy,
Czarna gwiazda —
Cień niespełnionych nadziei,
Wieczny mrok
Lub nowe życie światło?
Ty niosąca smutek,
Słońce nie było w stanie przyćmić,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Oszczędzałaś zło na ziemi.,
/ Align = "left" / ,
Odbicie królestwa krwi
Stało się niebo dla Ciebie.
Czarna Gwiazda —
Znak przepowiedzianego nieszczęścia,
Tajny znak
W niepewnym morzu ciszy.
Czarna gwiazda —
Cień niespełnionych nadziei,
Wieczny mrok
Lub nowe życie światło?
Żyjemy z długów nie pamiętając,
Z Bogiem mówimy " na ty»,
Dzwonienie nowych dzwonów
Nie da się uratować dusz zagubionych.
Na skraju czekającej otchłani
Złote Krzyże,
Dalej — tylko nieznane,
Chóry mrocznych aniołów…
Czarna Gwiazda —
Znak przepowiedzianego nieszczęścia,
Tajny znak
W niepewnym morzu ciszy.
Czarna gwiazda —
Cień niespełnionych nadziei,
Wieczny mrok
Lub nowe życie światło?
Czarna Gwiazda —
Tajny znak
W niepewnym morzu ciszy,
Czarna gwiazda —
Wieczny mrok
Lub nowe życie światło?