Кипелов — Я не сошёл с ума tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не сошёл с ума", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Дай мне жить, так, как я хочу, если нет — убей, мне здесь тесно.
Знаю я — я всего лишь гость на твоей Земле мне нет места.
Здесь бродят тени, ими движет запах денег, боль других и холод греют им сердца.
«Связь времен распалась» — и Злодей, и Светлый Гений тесно сплелись в объятьях,
их различить нельзя.
Припев:
Я не сошел с ума, мир так стар и мал, что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе, все, что на Земле мне оставь простор небесной выси!
Лучше быть одному всю жизнь, чем найти свой дом, и жить в нем, с кем попало!
Ты молчишь — ты не против лжи, если в ней есть звон, звон металла.
Здесь бродят тени, ими движет запах денег, боль других и холод греют им сердца.
«Связь времен распалась» — и Злодей, и Светлый Гений тесно сплелись в объятьях,
их различить нельзя.
Припев:
Я не сошел с ума, мир так стар и мал, что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе, все, что на Земле мне оставь простор небесной выси!
Здесь бродят тени, ими движет запах денег, боль других и холод греют им сердца.
«Связь времен распалась» — и Злодей, и Светлый Гений тесно сплелись в объятьях,
их различить нельзя.
Припев:
Я не сошел с ума, мир так стар и мал, что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе, все, что на Земле мне оставь простор небесной выси!
Я не сошел с ума, мир так стар и мал, что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе, все, что на Земле мне оставь простор небесной выси!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi żyć tak, jak chcę. jeśli nie, Zabij mnie.
Wiem — że jestem tylko gościem na twojej ziemi.
Tu wędrują cienie, są napędzane przez zapach pieniędzy, ból innych i zimno ogrzewają ich serca.
"Więź czasu rozpadła się — - zarówno złoczyńca, jak i geniusz światła ściśle splecione w ramionach,
nie można ich rozróżnić.
Refren:
Nie oszalałem, świat jest tak stary i mały, że nie ma sensu go dzielić.
Nie, weź sobie wszystko, co jest na Ziemi, zostaw mi przestrzeń niebiańskiej wysokości!
Lepiej być samotnym przez całe życie, niż znaleźć dom i mieszkać w nim z kimkolwiek.
Milczysz — nie masz nic przeciwko kłamstwu, jeśli jest w nim dzwonek, Dzwonek metalu.
Tu wędrują cienie, są napędzane przez zapach pieniędzy, ból innych i zimno ogrzewają ich serca.
"Więź czasu rozpadła się — - zarówno złoczyńca, jak i geniusz światła ściśle splecione w ramionach,
nie można ich rozróżnić.
Refren:
Nie oszalałem, świat jest tak stary i mały, że nie ma sensu go dzielić.
Nie, weź sobie wszystko, co jest na Ziemi, zostaw mi przestrzeń niebiańskiej wysokości!
Tu wędrują cienie, są napędzane przez zapach pieniędzy, ból innych i zimno ogrzewają ich serca.
"Więź czasu rozpadła się — - zarówno złoczyńca, jak i geniusz światła ściśle splecione w ramionach,
nie można ich rozróżnić.
Refren:
Nie oszalałem, świat jest tak stary i mały, że nie ma sensu go dzielić.
Nie, weź sobie wszystko, co jest na Ziemi, zostaw mi przestrzeń niebiańskiej wysokości!
Nie oszalałem, świat jest tak stary i mały, że nie ma sensu go dzielić.
Nie, weź sobie wszystko, co jest na Ziemi, zostaw mi przestrzeń niebiańskiej wysokości!