Кипелов — На распутье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На распутье", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Жить в эпоху
Великих перемен
И врагу своему не желай.
Мир — словно порох,
Умов опасный крен,
На дыбы встанет даже земля,
Словно конь, не желающий знать
Жесткой плети ковбоя,
Мчится к бездне,
Закусив удила.
Нас на камни несет,
Верим в новый восход,
Умирает надежда последней,
Время есть до конца-
Может там, в небесах,
Отзовутся и вспомнят о нас.
Эта часть суши,
Что названа шестой —
Полигон тупиковых идей.
Дал нашим душам
Сам Бог такой настрой
Что мы выстоим здесь и везде.
Мы живем, удивляясь себе,
Оседлав вольный ветер,
Воскрешая, —
И вздымая на крест!
Нас на камни несет,
Верим в новый восход,
Умирает надежда последней,
Время есть до конца-
Может там, в небесах,
Отзовутся и вспомнят о нас.
Все дороги
Не сходятся в одну,
И у прошлого множество лиц.
У камня на распутье —
Мы выбираем ту,
По которой сложнее идти.
Не желай и врагу своему
Жить в такую эпоху
Потрясений
И крутых перемен!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyć w epoce
Wielkich zmian
I nie życz swojemu wrogowi.
Świat jest jak proch.,
Zobacz też,
Nawet ziemia stanie na dębie,
Jak koń, który nie chce wiedzieć
Sztywny Bat kowboja,
Pędzi do otchłani,
Po zjedzeniu wędki.
/ Align = "left" / ,
Wierzymy w Nowy wschód słońca,
Umiera nadzieja ostatnia,
Czas jest do końca-
Może tam, w niebie,
Będą o nas pamiętać.
Ta część sushi,
Co nazywa się szósty —
Poligon ślepych zaułków.
Dał naszym duszom
Sam Bóg jest takim nastawieniem
Że staniemy tu i wszędzie.
Żyjemy, zastanawiając się nad sobą,
/ Align = "left" / ,
Wskrzeszać, —
I podnosząc się na krzyż!
/ Align = "left" / ,
Wierzymy w Nowy wschód słońca,
Umiera nadzieja ostatnia,
Czas jest do końca-
Może tam, w niebie,
Będą o nas pamiętać.
Wszystkie drogi
/ Align = "left" / ,
A przeszłość ma wiele twarzy.
Przy kamieniu na rozdrożu —
Wybieramy tę,
Po której trudniej iść.
Nie życz swojemu wrogowi
Żyć w takiej epoce
Wstrząs
I fajne zmiany!