Кипелов — Призрачный взвод tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Призрачный взвод", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Под ногами хрупкий лед,
Взвод уходит на Восход,
Тени на снегу — отпечатки душ.
Не загадывай вперед,
Кто кого переживет,
Если Бог за нас — отведет беду.
В землю лечь так легко,
Лишь бы знать — за кого.
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот,
На войне как на войне,
Жизнь чужая не в цене,
Белый саван вниз брошен нам с вершин,
Выбил нас огонь на треть,
Эхо множит слово «смерть»,
Но сомнений нет для того, кто жив!
Криком рот обожжен:
Мы своих не сдаем!
Алый цвет по холмам разлит
Торопливой рукой,
И летит журавлиный клин,
Нас зовет за собой.
В землю лечь так легко,
Лишь бы знать — за кого.
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот,
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось.
Этот призрачный взвод
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod stopami kruchy lód,
Pluton wyrusza na wschód słońca,
Cienie na śniegu-odciski dusz.
Nie myśl naprzód,
Kto przeżyje kogo,
Jeśli Bóg za nas-przyniesie kłopoty.
W ziemi leżeć tak łatwo,
Tylko po to, żeby wiedzieć za kogo.
W górę, w kierunku niebotyczne Daly,
/ Align = "left" / ,
Tam, gdzie wszystko się zaczęło,
Pluton idzie na wschód słońca
/ Align = "left" / ,
Na wojnie jak na wojnie,
Życie kogoś innego nie jest w cenie,
Biały Całun w dół rzucony nam z wierzchołków,
/ Align = "left" / ,
Echo mnoży słowo " śmierć»,
Ale nie ma wątpliwości, kto żyje!
Krzykiem usta spalone:
Nie oddajemy swoich!
Szkarłatny kolor rozlewa się po wzgórzach
Pośpieszną ręką,
I leci Żuraw klin,
Wzywa nas.
W ziemi leżeć tak łatwo,
Tylko po to, żeby wiedzieć za kogo.
W górę, w kierunku niebotyczne Daly,
/ Align = "left" / ,
Tam, gdzie wszystko się zaczęło,
Pluton idzie na wschód słońca
/ Align = "left" / ,
W górę, w kierunku niebotyczne Daly,
/ Align = "left" / ,
Tam, gdzie wszystko się zaczęło.
Ten upiorny Pluton