Кипелов — Власть огня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Власть огня", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Черней вороньего крыла
В оковах силы, разбудившей тьму
Лежит распятая земля
С мольбой взирая в пустоту
Земля и стонет и дрожит
Вокруг смятенье, боль рождает злость
Тебе ещё нет двадцати
И быть в аду не довелось
Власть огня — в багровых отблесках знаменья
Власть огня — живых и мертвых сочтет
Власть огня — здесь брода нет,
Но есть последний Твой удар
Все остальное не в счет
Огонь покорным быть устал
Устал смирять свой гордый нрав и дух
Жестоким зверем он восстал
Презревшим милость наших рук
В нору забейся, жди конца
Пусть рядом глотки рвут добро и зло
Твердит тебе второе Я,
Скрывая истины лицо
Власть огня — в багровых отблесках знаменья
Власть огня — живых и мертвых сочтет
Власть огня — здесь брода нет,
Но есть последний Твой удар
Все остальное не в счет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarniawy Kruk
W kajdanach mocy, która obudziła ciemność
Leży ukrzyżowana Ziemia
Z błaganiem wpatrując się w pustkę
Ziemia i jęki i drżenie
Wokół zamieszanie, ból rodzi gniew
Nie masz jeszcze 20 lat.
I być w piekle nie zdarzyło się
Moc ognia - w szkarłatnych odbiciach znaku
Moc ognia-żywych i umarłych uzna
Moc ognia — nie ma tu broda,
Ale jest twój ostatni cios.
Wszystko inne się nie liczy.
Ogień Uległe być zmęczony
Zmęczyłem się upokorzeniem swojego dumnego usposobienia i ducha
Zbuntował się okrutną bestią.
Wzgardzonym miłosierdziem naszych rąk
W dziurze zatkany, czekać na koniec
Niech w pobliżu gardła rozerwą dobro i zło
Drugie ja ci to powtarzam.,
Ukrywanie prawdy twarz
Moc ognia - w szkarłatnych odbiciach znaku
Moc ognia-żywych i umarłych uzna
Moc ognia — nie ma tu broda,
Ale jest twój ostatni cios.
Wszystko inne się nie liczy.