Kıraç — Dön Artık tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dön Artık", wykonawca: Kıraç.
Tekst piosenki
Adımı kazısam kalbine yeniden
Şu kötü kaderin gülseydi yeniden
Küçücük bir ışık girseydi odama
Şu gönül çiçeğin açsaydın yeniden.
Sen benim dualarım yarınımsın baharım
Sen yoksan buralarda küle dönmüş
Dönmüş bir anım dön artık
Dön artık dön gülüm kıra dönsün çölüm
Dön artık dön gülüm yine gülsün yüzüm.
Adımı kazısam kalbine yeniden
Şu kötü kaderim gülseydi yeniden
Küçücük bir ışık girseydi odama
Şu gönül çiçeğim açsaydı yeniden.
Sen benim dualarım yarınımsın baharım
Sen yoksan buralarda küle dönmüş viranım
Dön artık dön artık dön gülüm kıra dönsün çölüm
Dön artık gülüm yine gülsün yüzüm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok kazisam serce ponownie
Gdyby twój zły los znów się roześmiał
Gdyby małe światło weszło do mojego pokoju
Gdybyś znów otworzył swój kwiatek serca.
Jesteś moją modlitwą jutro, moja wiosna
Jeśli cię nie ma, zamienił się w popiół.
Odwróć się do wspomnień.
Odwróć się, Moja róża, moja pustynia.
Odwróć się, odwróć, niech Moja róża znowu się śmieje.
Krok kazisam serce ponownie
Gdyby mój zły los znów się roześmiał
Gdyby małe światło weszło do mojego pokoju
Gdyby moje serce znów rozkwitło.
Jesteś moją modlitwą jutro, moja wiosna
Jeśli cię nie ma, jestem w popiołach.
Odwróć się, obróć, obróć, Moja róża, moja pustynia
Odwróć się, niech Moja róża znowu się śmieje.