Kirby Krackle — Great Lakes Avengers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great Lakes Avengers", wykonawca: Kirby Krackle.
Tekst piosenki
I tried to join the X-Men
But I think they’re maybe racist
Just because I’m human they don’t want my help
It seems it doesn’t really matter
If your super power’s firing tuna melts
I tried to the join the Justice League
But Batman was a douche to me
And Black Canary wouldn’t tell me hi
And Plastic Man changed to a middle finger
That was thirty stories high
I got a message from the Great Lakes Avengers
They offered me a membership but I did not accept
Cuz they’re a walking disaster
Like a narwhal with a fireball
They just don’t make sense at all
They’re the worst heroes of all time
To call themselves Avengers is a crime
Marcel Marceau was Europe’s favorite mime
So I guess I’ll look around
I tried to join Green Lantern Corps
Those Guardians were such a bore
They said no way but I wasn’t surprised
That’s okay those uniforms were so tight
That I feared they’d chafe my thighs
I tried to join Fantastic Four
I didn’t even reach the door
Who thought that H.E.R.B.I.E.'s such a serious guy?
The reason I was told I could not join
Was their car could not seat five
I got a message from the Great Lakes Avengers
They offered me a membership but I did not accept
Cuz they’re a walking disaster
Like a narwhal with a fireball
They just don’t make sense at all
They’re the worst heroes of all time
To call themselves Avengers is a crime
Marcel Marceau was Europe’s favorite mime
So I guess I’ll look around
But yeah they just kept calling me and hounding me
They said I’d fit their line-up to a tee
And as my options they were dwindling down
I kept holding out for something better I thought
Was in store for me, in store for me, in store for me
Doom Patrol ((no way)), Cyberforce ((no way))
Alpha Flight ((no way)), also you are not Canadian
Power Pack ((too old)), JSA ((too young))
Birds of Prey ((you're a dude))
So I guess I’ll join the Great Lakes Avengers
They offered me a membership and so I did accept
Though they’re a walking disaster
I find their heart of gold is something that cannot be sold
Cuz they’re the worst heroes of all time
It’s remarkable they ever stop a crime
Sitting poolside with free beer and lime
So I guess I’ll stick around
So I guess I’ll stick around
So I guess I’ll stick around
Yeah I guess I’ll stick around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem dołączyć do X-Menów.
Ale myślę, że są rasistami.
Tylko dlatego, że jestem człowiekiem, nie chcą mojej pomocy.
Wygląda na to, że to nie ma znaczenia.
"If your super power ' s firing tunnus melts"
Próbowałem dołączyć do Ligi Sprawiedliwości.
Ale Batman był dla mnie dupkiem.
A Black Canary nie chciał się ze mną przywitać.
Plastic Man zmienił się w Środkowy palec.
To było 30 pięter.
Dostałem wiadomość od mścicieli Wielkich Jezior.
Zaproponowali mi członkostwo, ale się nie zgodziłem.
Bo to chodząca katastrofa.
Jak Narwal z kulą ognia
To nie ma sensu.
To najgorsi bohaterowie wszechczasów.
Nazywanie siebie Mścicielami to zbrodnia.
Marcel Marceau był ulubionym mimem Europy
Więc chyba się rozejrzę.
Próbowałem dołączyć do korpusu Zielonych Latarni.
Ci strażnicy byli tacy nudni.
Powiedzieli, że nie ma mowy, ale nie byłem zaskoczony.
W porządku, te mundury były takie ciasne.
Że bałem się, że otrą moje uda.
Próbowałem dołączyć do Fantastycznej Czwórki.
Nawet nie sięgnąłem do drzwi.
Kto by pomyślał, że H. E. R. B. I. E. to taki poważny facet?
Powodem, dla którego powiedziano mi, że nie mogę dołączyć
Czy ich samochód nie mógł usiąść pięć
Dostałem wiadomość od mścicieli Wielkich Jezior.
Zaproponowali mi członkostwo, ale się nie zgodziłem.
Bo to chodząca katastrofa.
Jak Narwal z kulą ognia
To nie ma sensu.
To najgorsi bohaterowie wszechczasów.
Nazywanie siebie Mścicielami to zbrodnia.
Marcel Marceau był ulubionym mimem Europy
Więc chyba się rozejrzę.
Ale tak, ciągle do mnie wydzwaniali i mnie prześladowali.
Powiedzieli, że dopasuję ich linię do tee.
A moje możliwości malały.
Czekałam na coś lepszego.
* Was in store for me, in store for me, in store for me *
Doom Patrol ((no way)), Cyberforce (no way))
Alpha Flight ((no way)), także nie jesteś Kanadyjczykiem
Power Pack ((too old)), JSA ((too young))
Birds of Prey (you ' re a dude))
Więc chyba dołączę do mścicieli Wielkich Jezior.
Zaproponowali mi członkostwo, więc się zgodziłem.
/ Align = "left" / Spacewatch
I find their heart of gold is something that cannot be sold
Bo to najgorsi bohaterowie wszechczasów.
To niezwykłe, że zatrzymują zbrodnię.
Siedząc przy basenie z darmowym piwem i limonką
Więc chyba zostanę.
Więc chyba zostanę.
Więc chyba zostanę.
Chyba zostanę.