Кирилл Туриченко — Без тебя я половина tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя я половина", wykonawca: Кирилл Туриченко.

Tekst piosenki

Когда, закрываются окна.
Когда, мы не можем друг друга понять.
Простить, как нам кажется сложно.
Забыв, что любовь так легко потерять
И понимая, в который раз бегу от себя,
Но не могу, жить без тебя
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Постой, нам не нужно жить прошлым
Постой, в эту ночь за собой позови
В глазах миллионы вопросов
Сказать, лишь тебе я хочу о любви
Давай забудем, о том что с нами было вчера
Согреют звезды нас до утра
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zamykają się okna.
Kiedy, nie możemy się zrozumieć.
Wybaczenie jest dla nas trudne.
Zapominając, że miłość jest tak łatwo stracić
I zdając sobie sprawę, po raz kolejny uciekam od siebie,
Ale nie mogę żyć bez ciebie.
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.
Nie musimy żyć przeszłością.
Czekaj, tej nocy zawołaj po siebie.
W oczach miliony pytań
Tylko Tobie chcę powiedzieć o miłości.
Zapomnijmy o tym, co się wczoraj stało.
Rozgrzeją Gwiazdy do rana
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.
Bez ciebie jestem połową,
Jak rzeka bez brzegu.
Tylko w sercu jak lawina
Miłość bije, miłość bije.