Kirk Franklin — Everyone Hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyone Hurts", wykonawca: Kirk Franklin.
Tekst piosenki
Everyone hurts, and goes through pain*
Whatevers first, it feels the same
Be young or poor, old age or fame
Know this for sure, everyone hurts, we all feel pain
Everyone hurts, everyone falls
We let love in, still heartbreak calls
Tell me how much can my soul take
We make mistakes, we hurt we need amazing grace
So we pray tonight, that you dont get weak
And please pray that I, dont forget what I believe
Cause these days are hard, and faith sometimes is work
Pray until He heals the hurt
I trust god will heal the hurt
Everyone hurts, we all ask why
Sinner or saint, everyone tries
Life cuts so deep, feels like your dying
No cross no crown cant give up now please heal tonight
So we pray tonight, that you dont get weak
and please pray that I, dont forget what I believe
Cause these days are hard, and faith sometimes is work
Pray until He heals the hurt
I trust God will heal the hurt
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
everyone goes through sorrow
Tonight we cry out for the world, cry out for the world, please heal our hearts
tongiht
Everyone hurts but not for long
that weight you bare, will make you strong
your guilty stains can be erased
the final price paid by His life amazing grace
So we pray tonight, that you dont get weak
and please pray that I, dont forget what I believe
Cause these days are hard, and faith sometimes is work
Pray until He heals the hurt
I trust God will heal the hurt
I know He will, He’ll heal the hurt
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
everyone goes through sorrow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy cierpi, i przechodzi przez ból*
/ Align = "left" /
Być młodym czy biednym, starością czy sławą
Wszyscy cierpią, wszyscy odczuwamy ból.
Wszyscy cierpią, wszyscy upadają.
We let love in, still heartbreak calls
Powiedz mi ile moja dusza może znieść
Popełniamy błędy, ranimy potrzebujemy niesamowitej łaski
Więc modlimy się dziś wieczorem, żebyś nie był słaby.
I proszę, módl się, bym nie zapomniał w co wierzę.
Bo te dni są ciężkie, a wiara czasem jest pracą.
Módl się, aż uleczy ból.
Ufam, że Bóg uleczy ból.
Wszyscy cierpią, wszyscy pytamy dlaczego
Grzesznik czy Święty, każdy próbuje
Życie tnie tak głęboko, że czuje się jakbyś umierał.
No cross no crown cant give up now please heal tonight
Więc modlimy się dziś wieczorem, żebyś nie był słaby.
i proszę, módl się, bym nie zapomniał w co wierzę.
Bo te dni są ciężkie, a wiara czasem jest pracą.
Módl się, aż uleczy ból.
Ufam, że Bóg uleczy ból.
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
"everyone goes through sorrow"
Dziś w nocy wołamy o świat, wołamy o świat, Proszę ulecz nasze serca
tongiht
Wszyscy cierpią, ale nie na długo.
ten ciężar, który obnażysz, uczyni cię silnym.
Twoje winne plamy mogą zostać usunięte.
/ align = "left" /
Więc modlimy się dziś wieczorem, żebyś nie był słaby.
i proszę, módl się, bym nie zapomniał w co wierzę.
Bo te dni są ciężkie, a wiara czasem jest pracą.
Módl się, aż uleczy ból.
Ufam, że Bóg uleczy ból.
Wiem, że wyleczy ból.
So tonight we cry out for the world, cry out for the world cause everyone hurts,
"everyone goes through sorrow"…