Kirk Franklin — Pray For Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray For Me", wykonawca: Kirk Franklin.

Tekst piosenki

Pray for me, I’m afraid that I’m about to lose it all
Pray for me, I don’t need gravity for tears to fall
You can keep your fancy words and your coloured lies
Nothing super-spiritual not this time, just pray for me Cause judging me is not helping me to grow
Pray for me, see the wrong I’ve done I already know
Will you love me if I’m dirty and I’ve lost my way
Till the blood is washed me white and I’m no longer grey
If I don’t need your approval will you let me stay, and pray for me Pray for me Pray for me Please pray for me Let’s pray!
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done on earth as it in heaven
Give us our daily bread, and forgive us our trespasses
As we forgive those who have trespassed against us Lord lead us not into temptation but deliver us From evil for thine is thy kingdom, power and the glory forever
We are asking (We are asking you to)
Pray for me!
(Listen close, you can hear the world crying)
Pray for me!
(They are saying don’t talk about me, don’t judge me just get down on your
knees and)
Pray for me!
(We wanna be greater, we wanna be stronger but help us please)
Pray for me!
(The only way I can make it through the day)
Pray for me
I’m afraid that I’m about to lose it all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Módl się za mnie, boję się, że stracę wszystko
Módl się za mnie, nie potrzebuję grawitacji, by łzy spadały.
Możesz zachować swoje wymyślne słowa i kolorowe kłamstwa
Nic super duchowego nie tym razem, tylko módl się za mnie bo osądzanie mnie nie pomaga mi rosnąć
Módl się za mnie, zobacz zło, które zrobiłem już wiem
"Will you love me if I' m dirty and I 've lost my way"
Dopóki nie zmyje się krew, jestem biały i nie jestem już szary.
Jeśli nie potrzebuję twojej zgody, pozwolisz mi zostać i módl się za mnie módl się za mnie módl się za mnie proszę módl się za mnie Módlmy się!
Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię twoje
Przyjdź królestwo twoje, bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi
Chleba naszego powszedniego daj nam i odpuść nam nasze winy
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom, nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego, bo twoje jest królestwo twoje, moc i chwała na wieki.
We are asking (we are asking you to)
Módl się za mnie!
(Słuchaj uważnie, możesz usłyszeć płacz świata)
Módl się za mnie!
(They are saying don 't talk about me, don' t judge me just get down on your
kolana i)
Módl się za mnie!
(We wanna be greater, we wanna be stronger but help us please)
Módl się za mnie!
(The only way I can make it through the day)
Módl się za mnie.
I 'm afraid that I' m about to lose it all