Kirk Franklin — Riverside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riverside", wykonawca: Kirk Franklin.
Tekst piosenki
It’s Friday and my bills are due
My 3 month old baby need some shoes
Can you feel what I’m going through
Clock on the wall keeps tickin' tockin'
No stoppin' and somebody’s knockin
On the do tellin' me to go
Brotha I can’t take no mo So with my knees I hit the flo'
And say help me Jesus, help me Jesus
Let’s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
If I concentrate on all the bad
And all the things I wish I had
How can the dark clouds ever pass
Weeping may endure for a night
But joy comes in the morning light
God he keeps me right
So no matter what the people say
Ain’t nobody takin this joy away
In spite of all I’ve been through I can say
Thank you Jesus, Thank you Jesus, Thank you Jesus
Let’s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
Well, Well, Well
There’s a blessin' in the water ya’ll
By the riverside, Say what now
There’s a healin' in the water
By the riverside, Say what now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest piątek, a moje rachunki są do zapłacenia.
Moje 3-miesięczne dziecko potrzebuje butów
Can you feel what I ' m going through
Clock on the wall keeps tickin' tockin'
No stoppin 'and somebody' s knockin
On the do tellin ' me to go
Bracie, nie zniosę tego, więc kolanami uderzę flo'
I powiedz pomóż mi Jezu, Pomóż mi Jezu
Let ' s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
Jeśli skoncentruję się na wszystkich złych
And all the things I wish I had
How can the dark clouds ever pass
Płacz może trwać całą noc
Ale radość przychodzi w świetle poranka
God he keeps me right
Więc bez względu na to, co mówią ludzie
Ain ' t nobody takin this joy away
Pomimo tego, co przeszedłem, mogę powiedzieć
Dzięki Ci Jezu, Dzięki Ci Jezu, Dzięki Ci Jezu
Let ' s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
No, No, No
There 's a blessin' in the water ya ' ll
Nad rzeką, Powiedz co teraz
There 's a healin' in the water
Nad rzeką, Powiedz co teraz