Kirk Franklin — True Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Story", wykonawca: Kirk Franklin.
Tekst piosenki
She’s a small town woman
In a big time world
She’s a mother and a father
To one boy three girls
She got her grandma’s Bible
Next to the bills and her purse
With no more options
She drops her knees in the dirt
(She says)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
(True story)
It’s been since last August
No job in sight
He’s now across the water
Another war to fight
He’s made a lot of mistakes but
He wanna make things right
When he comes back home from battle
Another boy got shot last night
(He said)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(True story)
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
(She said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
To chase You
(And he said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
We’re running after You
(Every day we say)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
(This is my story)
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(Let's ride)
See it’s a true story to me How grace is amazing
It’s amazing
See I don’t know where I would be Without grace amazing
It’s amazing
(It's not over)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To kobieta z małego miasta.
In a big time world
Jest matką i ojcem.
To One boy three girls
Dostała Biblię babci.
Obok rachunków i torebki.
Bez innych opcji
Rzuca kolana w Brud.
(Ona mówi)
Panie, proszę pomóż mi
Zgubiłem się, nie odchodź.
Próbowałem i próbowałem, ale ta jedna rzecz ...
Teraz jedyne, czego chcę, to wszystko, co rozdarło mi serce na pół.
I give it all to You
All I want is You
To zabawne wszystko, co myślałeś, że wiesz.
Zmienia się, gdy myślisz, że Twoje życie jest skończone.
A twoje dni są krótkie.
Co teraz zrobisz?
Wszystko się zmieniło.
Teraz wiem, że grace jest niesamowita.
(Historia prawdziwa)
To już od sierpnia.
Żadnej pracy w zasięgu wzroku.
Jest teraz po drugiej stronie wody.
Another war to fight
Popełnił wiele błędów, ale ...
Chce wszystko naprawić.
Kiedy wraca do domu z bitwy
Wczoraj postrzelono innego chłopca.
(Powiedział)
Panie, proszę pomóż mi
Zgubiłem się, nie odchodź.
Próbowałem i próbowałem, ale ta jedna rzecz ...
Teraz jedyne, czego chcę, to wszystko, co rozdarło mi serce na pół.
I give it all to You
All I want is You
To zabawne wszystko, co myślałeś, że wiesz.
Zmienia się, gdy myślisz, że Twoje życie jest skończone.
A twoje dni są krótkie.
Co teraz zrobisz?
(Historia prawdziwa)
Wszystko się zmieniło.
Teraz wiem, że grace jest niesamowita.
(Powiedziała)
* We put a lot of miles on this heart *
Od początku chciałem tylko cię zadowolić.
To chase You
(I powiedział)
* We put a lot of miles on this heart *
Od początku chciałem tylko cię zadowolić.
Biegniemy za Tobą.
(Every day we say)
Panie, proszę pomóż mi
Zgubiłem się, nie odchodź.
Próbowałem i próbowałem, ale ta jedna rzecz ...
(This is my story)
Teraz jedyne, czego chcę, to wszystko, co rozdarło mi serce na pół.
I give it all to You
All I want is You
To zabawne wszystko, co myślałeś, że wiesz.
Zmienia się, gdy myślisz, że Twoje życie jest skończone.
A twoje dni są krótkie.
Co teraz zrobisz?
Teraz jedyne, czego chcę, to wszystko, co rozdarło mi serce na pół.
I give it all to You
All I want is You
To zabawne wszystko, co myślałeś, że wiesz.
Zmienia się, gdy myślisz, że Twoje życie jest skończone.
A twoje dni są krótkie.
Co teraz zrobisz?
(Let ' s ride)
Dla mnie to prawdziwa historia, jak Grace jest niesamowita.
To niesamowite.
Nie wiem, gdzie bym był bez grace.
To niesamowite.
(It ' s not over)