Kirk Whalum — Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside", wykonawca: Kirk Whalum.

Tekst piosenki

Butterflies before they fly
They never doubt the beauty that awaits inside
Like a flower reaching out, reaching for the sun
They don’t compare theirselves to anyone
And I wonder why we do
So don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside
In your eyes, I see your light
Shining from your heart when you don’t even try
So just be yourself 'cause there’s no one else
No one else like you, there ain’t nobody in this world it’s true
So let your light come through
So don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside
Beauty is inside
There’s more than what meets the eye
Much more than on the outside
It’s something that’s deep inside
You won’t find it on a movie screen or pages of a magazine
Much more than the eye can see
Don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside
Don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside
Don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside
Don’t try too hard now, be who you are now
You’ve got to let it shine
Beauty has no face, no color, no race child
Beauty is inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Motyle przed lotem
Nigdy nie wątpią w piękno, które czeka w środku.
Jak kwiat sięgający słońca
Nie porównują się do nikogo.
I zastanawiam się dlaczego
Więc nie staraj się zbyt mocno teraz, bądź tym, kim jesteś teraz
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside
In your eyes, I see your light
* Świeci z twojego serca, * * kiedy nawet nie próbujesz *
Więc bądź sobą, bo nie ma nikogo innego.
Nikt inny jak ty, nie ma nikogo na tym świecie to prawda
Więc pozwól, by Twoje światło przeszło
Więc nie staraj się zbyt mocno teraz, bądź tym, kim jesteś teraz
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside
Beauty is inside
Jest coś więcej niż to, co widzi oko.
Znacznie więcej niż na zewnątrz.
To coś, co jest głęboko w środku.
Nie znajdziesz tego na ekranie ani na stronach magazynu.
O wiele więcej niż oko widzi.
Don ' t try too hard now, be who you are now
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside
Don ' t try too hard now, be who you are now
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside
Don ' t try too hard now, be who you are now
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside
Don ' t try too hard now, be who you are now
You ' ve got to let it shine
Piękno nie ma twarzy, nie ma koloru, nie ma dziecka rasy
Beauty is inside