Kirka — Ota lähellesi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ota lähellesi", wykonawca: Kirka.
Tekst piosenki
Näin katsees kutsuvan merkin
Se oli hymysi herkin
Me löysimme yhteisen kielen
Veit huolet, ankean mielen
Turvaa kumpikin haimme
Hetken lämpöä yöhön harmaaseen
Näin sen kuiskaten saimme
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Me tartuimme hetkeen ja aikaan
Ja mitä kumpikin saikaan?
Kuin jumalten juomia maistaa
Taas päivä kirkkaana paistaa
Turvaa kumpikin haimme
Hetken lämpöä yöhön harmaaseen
Näin sen kuiskaten saimme
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem znak wołający o twoje oczy.,
To był najbardziej wrażliwy uśmiech na twojej twarzy.
Znaleźliśmy wspólny język.
Zabrałeś wszystkie zmartwienia, przygnębiony rozum.
Oboje szukaliśmy bezpieczeństwa.
Chwila ciepła w szarej nocy,
Oto jak mamy to szeptem,
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce, aby pocałować,
Daj tym, którzy potrzebują pieszczot,
Śpij słodko i ciepło.
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce i pocałuj.
Zrób to delikatnie, jakby to było dla Twojego ukochanego.
Zostaw poranek ze wspomnieniem ciepła,
Uchwyciliśmy moment i czas,
I co oboje dostali?
Smakują jak napoje bogów.
Kolejny dzień świeci jasno,
Oboje szukaliśmy bezpieczeństwa.,
Chwila ciepła w szarej nocy,
Oto jak mamy to szeptem,
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce, aby pocałować,
Daj tym, którzy potrzebują pieszczot,
Śpij słodko i ciepło.
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce i pocałuj.
Zrób to delikatnie, jakby to było dla Twojego ukochanego.
Zostaw poranek ze wspomnieniem ciepła,
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce, aby pocałować,
Daj tym, którzy potrzebują pieszczoty,
Śpij słodko i ciepło.
Podejdź bliżej pod kocem,
Przytul ręce i pocałuj.
Zrób to delikatnie, jakby to było dla Twojego ukochanego.
Zostaw poranek ze wspomnieniem ciepła.