Kiros — Good Intentions, Bad Directions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Intentions, Bad Directions", wykonawca: Kiros.
Tekst piosenki
My insurgent heart is asking
Have we dulled the lion’s teeth
Removed the claws
All in the name of peace
Are we marching to our enemy’s drum
Do we even know what we need rescue from
With our defenses down
We’ve been sold out
By our good intentions
We’re just dreamers
Who’ve lost direction
We’re no better than
We’re no better than them
We’re no better than
We’re no better than them
The thin lines that divide us
The sinner from the saint
Leaves me no pride
When it all comes down to grace
Right and wrong are both missing the mark
We’ve found the light but stumble in the dark
With our defenses down
We cannot earn this love
And it’s not ours to sell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje powstańcze serce pyta
Czy przygniotliśmy Lwie zęby?
Usunięto pazury
Wszystko w imię pokoju
Czy maszerujemy na Bęben wroga
Czy my w ogóle wiemy, przed czym potrzebujemy ratunku?
Z naszą obroną w dół
Wyprzedano nas.
By our good intentions
Jesteśmy tylko marzycielami.
Who ' ve lost direction
Nie jesteśmy lepsi niż
Nie jesteśmy od nich lepsi.
Nie jesteśmy lepsi niż
Nie jesteśmy od nich lepsi.
The thin lines that divide us
Grzesznik od Świętego
Nie pozostawia mi dumy
When it all comes down to grace
Zarówno dobro, jak i zło nie mają znamienia.
We ' ve found the light but stumble in the dark
Z naszą obroną w dół
Nie możemy zasłużyć na tę miłość.
I nie do nas należy sprzedaż